Sámi languages are Finnish related languages that are spoken In Finland, In Sweden, In Norway and In Russia. There are nine languages alive in the Sámi languages that differ from each other. This dictionary is in Northern Sámi, which is the most widely spoken Sámi language.
Say it
Vowels
Consonants
Emphasis
Grammar
Found in books. See on Google.
Travel Glossary
General signs
|
Rudiments
- Good day
- Bures! / Buorre beaivi!
- Hey!
- Dearvva!
- How's it going? How are you?
- What man? / Mii Gullo?
- Doing good.
- Bures dat manná.
- What is your name?
- Mii du namma lea?
- My name is ______ .
- Mu namma lea ______.
- Nice to meet you.
- Somá dieivvadit.
- Could you / would I ...
- Sáhtášitgo / Oaččošingo ...
- Thank you.
- Guide.
- You're welcome
- Leage buorre.
- Yes
- Juo / Joo
- No.
- II.
- Sorry (attracting attention)
- Andagassii.
- Sorry (apology)
- Andagassii.
- Goodbye.
- Báze dearvan / Oaidnaleabmai.
- bye
- bye
- I do not speak English.
- In thanks to eaŋgalasgiela.
- Do you speak Finnish / Swedish / Norwegian?
- Humatgo / grateful suomagiela / ruoŧagiela / dárogiela?
- I do not speak
- In huma / gratitude
- Does anyone here speak Finnish?
- Hállágo dáppe giige suomagiela?
- Help!
- Fault!
- Precautionary!
- Get tired!
- Good morning.
- Buorre iđit.
- Good evening.
- Buorre eahket.
- Good night.
- Buorre idja.
- I do not understand
- Mun in ibmir / ádde.
- Where is the toilet?
- Gos hivsset lea?
=== Problems ===Media: Example.ogg
- Does not work
- Ii doaimma!
- Let me be at ease!
- Atte mu leat rafis!
- Do not touch!
- Ale guoskka!
- I call the police.
- Riŋgen police.
- Police!
- Police!
- Stop! Thief!
- Bisán! Salt!
- I need your help.
- darbbašan du nopehkki
- There is an emergency now.
- mus lea heahtti
- I'm lost.
- lean láhppon.
- My bag disappeared.
- mu lávka passed away.
- My wallet disappeared.
- my Bursa passed away.
- I'm sick.
- Lean buozus.
- I'm hurt.
- Lean roasmmohuvvan.
- I need a doctor.
- Docent of Dárbbašan.
- Can I call?
- Sáhtángo riŋget?
Numbers
- 1
- octa
- 2
- guokte
- 3
- golbma
- 4
- njeallje
- 5
- vihtta
- 6
- guhtta
- 7
- wheat
- 8
- gávcci
- 9
- ovcci
- 10
- logi
- 11
- octane button block
- 12
- guoktenuppelohai
- 13
- golbmanuppelohai
- 14
- njealljenuppelohai
- 15
- whip button block
- 16
- guhttanuppelohkai
- 17
- čiežanuppelohkai
- 18
- cgávcinuppelohkai
- 19
- ovccinuploblai
- 20
- guoktelogi
- 21
- guoktelogiokta
- 22
- guoktelogiguokte
- 23
- guoktelogigolbma
- 30
- golbmalogi
- 40
- njealljelogi
- 50
- vihttallog
- 60
- guhttalogi
- 70
- cherry logs
- 80
- cgávcilogi
- 90
- ovccilogi
- 100
- chuodi
- 200
- guokte čuodi
- 300
- golbma čuodi
- 1000
- cloth
- 2000
- guokte cloth
- 1,000,000
- 1,000,000,000
- 1,000,000,000,000
- number _____ (train, bus, etc.)
- half
- bealli
- less
- eanet / eambbo
- more
- uhcit
Time
- now
- song / song
- later
- before
- ovdal
- morning
- idit
- afternoon
- error
- evening
- eahket
- night
- idja
Time
24 hour clock is the most common.
- at one in the morning
- diibmu octa iddes
- at two in the morning
- diibmu guokte iddes
- midday
- at 1 p.m.
- diibmu golbmanuppelohkai
- at 2 p.m.
- diibmu njealljenuppelohkai
- midnight
- gaskaidja
Duration
- _____ minutes
- _____ hours
- _____ days
- _____ weeks
- _____ month / month
- _____ year / year
> Minuhta = Minutes, Minutes> Diibmu lea váile / váili = Clock is missing> Badjel = Over> Dievvami octa = Soon one> Beal okta = Half one> Diibma bealli = Half an hour> Quarter = Quarter> Quartet badjel / váile = Quarters over / vaille> Ollugo diibmu lea? Diibmu lea ... = What time? The clock is ...> Goas? = When?> Galli áigge? = At what time, from how many?
Days
- today
- otne
- yesterday
- ikte
- tomorrow
- ihttin
- this week
- Danish foam
- last week
- mannan foam
- next week
- boahtte foam
- Sunday
- sotnabeaivi
- Monday
- yellow
- Tuesday
- maŋŋebárga
- Wednesday
- gas cake
- Thursday
- duorastat
- Friday
- bearjadat
- Saturday
- lávvardat
Months
- January
- ođđajagimánnu
- February
- guovvamánnu
- March
- njukčamánnu
- April
- cuoŋománnu
- May
- mischief
- June
- geassemánnu
- July
- suoidnemánnu
- August
- borgemánnu
- September
- čakčamánnu
- October
- golggotmánnu
- November
- skábmamánnu
- December
- juovlamánnu
Colors
- black
- cáhppes
- white
- vilges
- gray
- ránes
- red
- rukses
- blue
- yellow
- green
- Orange
- violet
- brown
- pink
Transport
Place names
Bus and train
- How much does the ticket cost _____?
- One ticket _____, please.
- Where does this train / bus go?
- Where is the _____ train / bus?
- Does this train / bus stop at _____?
- When does the _____ train / bus leave?
- When does this train / bus arrive _____?
Instructions
- How do I get _____ ?
- ... to the train station?
- ... to the bus station?
- ... to the airport?
- ... downtown?
- ... a hostel?
- ... to a _____ hotel?
- ... US / Canadian / Australian / British Consulate?
- Where is a lot ...
- ... hotels?
- ... restaurants?
- ... bars?
- ... attractions?
- Can you show on the map?
- Street
- gáhtta
- Turn left.
- Turn right.
- left
- guru
- right
- olges
- ahead
- per _____
- _____ is over
- before _____
- Beware of _____.
- intersection
- north
- Davvi
- South
- máddi
- east
- young
- west
- oarji
- rise
- downhill
Taxi
- Taxi!
- _____, thank you.
- How much does it cost to go _____
- Ollugo / Man Olu máksit mannat / manan.
- There, thank you.
- Diehko, giitu.
Accommodation
- Do you have any vacancies?
- How much would there be room for one / two people?
- Does the room come with ...
- ... sheets?
- ...bathroom?
- ...phone?
- ...TV?
- Can I see the room first?
- Do you have anything quieter?
- ... bigger?
- ... cleaner?
- ...cheaper?
- I'll take it.
- I will stay _____ nights.
- Can you suggest another hotel?
- Do you have a safety box?
- ... safety boxes?
- Is breakfast / dinner included in the price?
- What time is breakfast / dinner?
- Please clean my room.
- Can you wake me up at _____?
- I'd like to log out.
washroom?basadanlatnja
Monetary
- Do you accept euros?
- Do you accept American dollars?
- Can I pay with credit card?
- Can you exchange money?
- Where can I exchange money?
- Can you exchange traveler's checks?
- Where can I exchange traveler's checks?
- What is the exchange rate?
- Where is
- Gos lea
money: ruđa
Eating
- Table for one / two please.
- Menu, please?
- Can I see the kitchen?
- Do you have local specialties?
- I am vegetarian.
- I don't eat pork.
- I don't eat beef.
- Can you make it light?
- meal of the day
- à la carte
- breakfast
- lunch
- supper
- May I have _____.
- May I have something with _____.
- chicken
- beef
- reindeer
- boazu
- fish
- herring
- Baltic herring
- ham
- sausage
- cheese
salmon : at the placesugar, sugar : sohkkara
IN THE RESTAURANT: Maid don flock? -> What are you taking? Work on a gate. -> I'll have coffee. Maid don jugat? -> What do you drink? -> I drink water. Maid don áiggut? -> What do you want? Mun áiggun guollemáli. -> I want fish soup.Leago vilgesviidni? -> Is there white wine? De lea / Ii leat. Yes / No .______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Must = Ferte> ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ BORRANBEAVDDIS / AT THE DINING TABLEI can't eat fish! -> Mun in sáhte borrat Guoli! > Mus lea nealgi / goiku. > Leago nealgi? Mainna / maiguin boradat? Are you hungry? What do you eat? > Bora bierggu. Eat meat / meat.Boran bierggu. I eat meat / meat.Leago biergu? Ii leat biergu. Is there meat? No meat? Biergu lea rehpos. The meat is in the backpack.What / Gii what, whoMan / Maid / Gean what, who; / Gean 's why, me, who, what kind, what kind There are four diphthongs in the Sámi language: ie, ea, uo, oa. They are corrected as follows: ie> i, ea> e, uo> u, oa> o______________________________________________________________________________________________________________________________________________ Mun lean eret Ohcejogas. I am from Utsjoki. > <When the word is followed by the letter t e.g.years = again> Bars
Shopping
Driving
Bureaucracy
Learn more
Diftongit