The Italian flag
General information
Italian is not just in Italy and in the Switzerland spoken - today you can find the language almost everywhere in the world, thanks to many emigrants.
pronunciation
The pronunciation of Italian is generally quite simple, as it does not contain any sounds that do not exist in German and the differences between writing and pronunciation are usually not too great.
Before "e" or "i", "c" becomes "tsch", "g" becomes "dsch" and "sc" becomes "sch". In these cases, the "i" is usually no longer spoken.
- Examples
- l'arancia; "arantscha"; the Orange
- il giorno; "dschorno"; the day
- lo sciopero; "schopero"; the strike
Idioms
"An overview of the most important idioms. The order is based on the likely frequency of their use."
Basics
- Good Morning!
- Buon giorno!
- Good day!
- Buon giorno!
- Good evening!
- Buona sera!
- Good night!
- Buona notte!
- Hello! (informal)
- Ciao!
- How are you?
- Come sta?
- How are you?
- Come stai?
- Good thank you!
- Bene, grazie !.
- What's your name?
- Come si chiama?
- What's your name?
- Come ti chiami?
- My name is ______ .
- Mi chiamo ______.
- Nice to meet you.
- Piacere di conoscerLa.
- Nice to meet you.
- Piacere di conoscerti.
- You're welcome!
- Prego! ("if you give something")
- You're welcome!
- Per favore! ("when you ask for something")
- Thanks!
- Grace!
- Here you go!
- Not c'è di che!
- Yes.
- Sì.
- No.
- No.
- Sorry!
- Mi scusi!
- Goodbye!
- Arrivederci!
- Goodbye!
- ArrividerLa! (very formal)
- See you tomorrow!
- A domani
- Bye! (informal)
- Ciao!
- I do not speak Italian.
- Non parlo italiano.
- Do you speak German?
- Parla tedesco?
- Does anyone here speak German?
- C'è qualcuno che parla tedesco?
- Help!
- Aiuto!
- Attention!
- Attention!
- Sleep well.
- Buonanotte!
- I do not understand.
- Non capisco.
- Where is the toilet?
- Dov'è il bagno?
Problems
- Leave me in peace.
- Mi lasci stare!
- Do not touch me!
- Not mi tocchi!
- I'm calling the police.
- Chiamo i Carabinieri!
- Police!
- Carabinieri!
- Stop the thief!
- Al ladro!
- I need help.
- Ho bisogno di aiuto.
- This is an emergency.
- È un'emergenza.
- I'm lost.
- Wed sono perso. (Man speaks) / Mi sono persa (woman speaks).
- I lost my bag.
- Ho perso la mia borsa.
- I lost my wallet.
- Ho perso il mio portafoglio.
- I'm sick.
- Sono malato (man speaks). / Sono malata (woman speaks).
- I'm injured.
- Sono stato ferito (man speaks). / Sono stata ferita (woman speaks).
- I need a doctor.
- Ho bisogno di un medico.
- Can I use your telephone?
- Posso utilizzare il Suo telefono?
- It hurts me here!
- Mi fa male qui.
numbers
- 0
- zero
- 1
- U.N
- 2
- due
- 3
- tre
- 4
- quattro
- 5
- cinque
- 6
- be
- 7
- sette
- 8
- otto
- 9
- nove
- 10
- dieci
- 11
- undici
- 12
- dodici
- 13
- tredici
- 14
- quattordici
- 15
- quindici
- 16
- sedici
- 17
- diciasette
- 18
- diciotto
- 19
- diciannove
- 20
- venti
- 21
- ventuno
- 22
- ventidue
- 23
- ventitré
- 30
- trenta
- 40
- quaranta
- 50
- cinquanta
- 60
- sessanta
- 70
- settanta
- 80
- ottanta
- 90
- novanta
- 100
- cento
- 200
- duecento
- 300
- trecento
- 1.000
- mille
- 2.000
- duemila
- 1.000.000
- un milione
- 1.000.000.000
- un miliardo
- 1.000.000.000.000
- mille miliardi
- Line _____ (Train, bus, etc.)
- Linea _____
- half
- meta
- Fewer
- meno
- More
- più
time
- now
- adesso
- later
- più tardi
- before
- great
- (the morning
- mattino
- afternoon
- pomeriggio
- Eve
- sera
- night
- notte
- today
- oggi
- yesterday
- ieri
- tomorrow
- domani
- this week
- questa settimana
- last week
- la settimana scorsa
- next week
- la prossima settimana
Time
- an hour
- l'una
- it is one o'clock
- È l'una!
- two o'clock
- le due
- it's two o'clock
- Sono le due
- thirteen o'clock
- l'una di pomeriggio - le tredici
- fourteen O `clock
- le due di pomeriggio - le quattordici
- midnight
- mezzanotte
- Noon
- mezzogiorno
- What time is it?
- Che ore sono?
Duration
- _____ minute (s)
- _____ minuto / minuti
- _____ hour (s)
- _____ ora / ore
- _____ day (s)
- _____ giorno / giorni
- _____ week (s)
- _____ settimana / settimane
- _____ month (s)
- _____ mese / mesi
- _____ year (s)
- _____ anno / anni
Days
- Monday
- lunedì
- Tuesday
- martedì
- Wednesday
- mercoledì
- Thursday
- giovedì
- Friday
- venerdì
- Saturday
- sabato
- Sunday
- domenica
Months
- January
- gennaio
- February
- febbraio
- March
- marzo
- April
- aprile
- May
- maggio
- June
- giugno
- July
- luglio
- August
- agosto
- September
- September
- October
- ottobre
- November
- November
- December
- dicembre
Colours
- black
- nero
- White
- bianco
- Gray
- grigio
- red
- rosso
- blue
- blu
- yellow
- giallo
- green
- verde
- orange
- arancione
- purple
- porpora
- brown
- marrone
- magenta
- magenta
traffic
bus and train
- How much does a ticket to _____ cost?
- Quanto costa un biglietto per _____?
- A ticket to _____, please.
- Un biglietto per _____ per favor.
- Where is this train going?
- Dove va questo treno?
- Where is this bus going?
- Dove va questo autobus? / Dove va questo pullman?
- Where's the train to _____?
- Dov'è il treno per _____?
- Where's the bus to _____?
- Dov'è l'autobus per _____? / Dov'è il pullman per?
- Does this train stop in _____?
- Questo treno ferma a _____?
- Does this bus stop in _____?
- Questo autobus ferma a _____?
- What time does the train go to_____?
- Quando parte il treno per _____?
- When does the bus go to_____?
- Quando parte l'autobus by _____?
- When will this train arrive in _____?
- Quando arriverà questo treno a _____?
- When will this bus arrive in _____?
- Quando arriverà questo autobus a _____?
direction
- How do I get _____ ?
- Come arrivo _____?
- ...to the train station?
- ... alla stazione dei treni?
- ...to the bus stop?
- ... alla stazione degli autobus?
- ...to the airport?
- ... all'aeroporto?
- ... to the city center?
- ... al centro della città?
- ... to the youth hostel?
- ... all'ostello per la gioventù?
- ...to the hotel?
- ... all'hotel _____?
- ... to the German consulate?
- ... al consolato tedesco?
- ...Hospital?
- ... all'ospedale?
- Where can you find many ...
- Dove si trovano molti ...
- ... hotels?
- ... hotel? / alberghi?
- ... restaurants?
- ... ristoranti?
- ... bars?
- ...bar?
- ...Tourist Attractions?
- ... cose da vedere?
- Could you show me on the map?
- Me lo potrebbe mostrare sulla mappa?
- Is this the road to_____?
- È questa la strada per______?
- road
- via, strada
- Turn left.
- Gira a sinistra.
- Turn right.
- Gira a destra.
- Left
- sinistra
- right
- destra
- straight
- diritto
- consequences _____
- seguire _____
- after_____
- dopo il _____
- before the _____
- great di _____
- Look for _____.
- Cerchi _____.
- north
- north
- south
- south
- east
- est
- west
- ovest
- above
- su / di sopra,
- below
- giù / di sotto
taxi
- Where is there a taxi rank?
- Dov'è la fermata dei taxi?
- Taxi!
- Taxi!
- Please drive me to _____.
- Wed porta a________ per favor.
- How much does a trip to _____ cost?
- Quanto costa fino a_________?
- Please take me there.
- Mi porta lì, per favore.
accommodation
- Do you have a free room?
- Avete una camera libera?
- How much does a room (single / double) cost for one person / two people?
- Quanto costa una camera (singola / doppia) per una persona / due persone?
- Has it in the room ...
- La camera ha ...
- ...a toilet?
- il bagno?
- ...a shower?
- la doccia?
- ...a telephone?
- il Telefono?
- ...a TV?
- la TV?
- Can I see the room first?
- Posso prima vedere la camera?
- Do you have something quieter?
- Ha qualcosa di più tranquillo?
- ... bigger?
- grande?
- ... clean?
- più pulito?
- ... cheaper?
- più economico?
- Ok I'll take it.
- Ok, la prendo.
- I want to stay _____ night (s).
- Desidero rimanere per____ notte / notti.
- Can you recommend another hotel?
- Potrebbe consigliarmi un altro albergo?
- Do you have a safe?
- Ha la cassaforte?
- ...Lockers?
- armadietto a chiave?
- Is breakfast / dinner included?
- È inclusa la colazione / cena?
- What time is breakfast / dinner?
- A che ora viene servita la colazione / cena?
- Please clean my room.
- Per favore pulisce la mia camera.
- Can you wake me up at _____?
- Può svegliarmi all______?
- I want to sign out.
- Vorrei fare il check-out.
- I want to reserve for 4 nights.
- Vorrei prenotare per 4 (quattro) notti.
- I pre-ordered for 4 nights.
- Ho prenotato per 4 (quattro) notti.
money
- Do you accept euros?
- Accettate euro?
- Do you accept Swiss Francs?
- Accettate i franchi svizzeri?
- Do you accept credit cards?
- Accettate le carte di credito?
- Can you change money for me?
- Può cambiarmi i soldi?
- Where can I change money?
- Dove posso cambiare i soldi?
- Can you change traveler checks for me?
- Può cambiarmi il travel-check?
- Where can I change traveler checks?
- Dove posso cambiare i travel-check?
- What is the rate?
- Torment è il tasso di cambio?
- Where is there an ATM?
- Dov'è il bancomat?
eat
- Pub
- Osteria
- Food industry
- Trattoria
- Dining restaurant
- Ristorante
- Tafernwirtschaft
- Taverna
- A table for one / two people, please.
- Un tavolo per una persona / due persone, per favore!
- The menu please!
- Il menù, per favore!
- Is there a house specialty?
- Avete qualche specialità della casa?
- Is there a local specialty?
- Avete qualche specialità locale?
- I'm vegetarian.
- Sono vegetariano / a.
- I do not eat pork.
- Non mangio carne suina.
- I don't eat beef.
- Non mangio il manzo.
- I only eat kosher food.
- Mangio solamente cibo kosher.
- Menu of the day
- Menù del giorno
- à la carte
- à la carte
- breakfast
- colazione
- Having lunch
- pranzo
- dinner
- cena
- I would like _____.
- Prepare_____.
- chicken
- pollo
- beef
- carne di bovino / manzo
- fish
- pesce
- ham
- prosciutto
- sausage
- salsiccia
- cheese
- formaggio
- Eggs
- uova
- salad
- insalata
- (fresh vegetables
- verdura (fresca)
- (fresh fruits
- frutta (fresca)
- loaf
- pane
- toast
- toast
- Pasta
- pasta
- Rice dish
- Risotto
- Beans
- fagioli
- Could I have a glass of _____?
- Posso avere un bicchiere di___?
- Could I have a bowl _____?
- Posso avere una tazza di___?
- Could I have a bottle of _____?
- Posso avere una bottiglia di___?
- espresso
- espresso
- Ristretto
- caffè ristretto
- Coffee (like us)
- caffè
- coffee
- caffè americano
- Milk coffee
- caffelatte
- tea
- tè
- juice
- succo
- Mineral water
- acqua minerale
- water
- acqua
- beer
- birra
- Red wine / white wine
- vino bianco / rosso
- Could I have some _____?
- Posso avere del___?
- salt
- sale
- pepper
- pepe
- butter
- burro
- Sorry waiter? (Get the waiter's attention)
- Cameriere, scusi? (Waitress: Cameriera!)
- I'm done.
- Ho finito.
- It was great.
- È stato eccellente.
- Please clear the table.
- Per favore può sparecchiare?
- The Bill please.
- Il conto, per favore.
Bars
- Do you serve alcohol?
- Servite bevande alcoliche?
- Is there a table service?
- C'è il servizio a tavola?
- One beer / two beers please
- Una birra / due birre, per favore.
- A glass of red / white wine, please.
- Un bicchiere di vino rosso / bianco, per favore.
- One glass, please.
- Un bicchiere, per favor.
- A bottle, please.
- Una bottiglia, per favor
- whiskey
- whiskey
- vodka
- vodka
- rum
- rum
- water
- acqua
- soda
- soda
- Tonic water
- acqua tonica
- orange juice
- succo d'arancia
- Coke
- Coke
- Do you have any snacks?
- Ha qualche snack?
- One more, please.
- Ancora uno / a, per favor.
- Another round please.
- Ancora un giro, per favor.
- When do you close?
- Quando chiudete?
shop
- Do you have this my size?
- Ha questo della mia taglia?
- How much is it?
- Quanto costa?
- This is too expensive.
- È troppo caro
- Do you want to take _____?
- Vuole prendere____?
- expensive
- caro
- cheap
- conveniente
- I can not afford that.
- Not posso permettermelo.
- I do not want it.
- Non lo voglio.
- You are cheating on me.
- Mi sta imbrogliando.
- I am not interested in it
- Non sono interested / a.
- Ok I'll take it.
- Ok, lo prendo.
- Can i have a bag
- Potrei avere un sacchetto, per piacere?
- I need...
- Ho bisogno di ...
- ...Toothpaste.
- dentifricio
- ...a toothbrush.
- un spazzolino da denti
- ... tampons.
- tamponi / assorbenti interni
- ...Soap.
- sapone
- ...Shampoo.
- shampoo
- ...Painkiller.
- analgesico
- ...Laxative.
- lassativo
- ... something against diarrhea.
- qualcosa per la diarrea
- ... a razor.
- un rasoio
- ...an umbrella.
- un ombrello
- ...Suncream.
- latte / crema solare
- ...a postcard.
- una cartolina
- ... postage stamps.
- francobolli
- ... batteries.
- battery
- ... writing paper.
- carta da lettere
- ... a ballpoint pen
- una penna
- ...a pencil
- una matita
- a German-language book
- un libro in tedesco
- a German-language magazine
- una rivista in tedesco
- a German-language newspaper
- un giornale / quotidiano in tedesco
- ... a German-Italian dictionary.
- un dizionario tedesco-italiano
Drive
- I would like to rent a car.
- Voglio noleggiare una macchina.
- Can I get insurance?
- Posso avere l'assicurazione?
- Where is _____?
- dov'é ____?
- the car
- la macchina
- the bus
- l'autobus
- the train
- la stazione
- the train
- il treno
- The plane
- l'aereo
- the underground (subway)
- la metropolitana
- the S-Bahn (city express train)
- la ferrovia celere urbana
- the central station
- la stazione centrale
- the bus stop
- la fermata
- the airport
- l'aeroporto
- STOP! / stop!
- stop! / fermo!
- One way.
- senso unico
- Drive slowlier!
- rallentare!
- Over speeding
- eccesso di velocità
- speed limit
- limit di velocità
- No parking
- vietato parcheggiare / divieto di parcheggio
- No stopping
- vietato fermarsi
- detour
- deviazione
- Gas station
- distributors
- petrol
- gasoline
- Petrol
- petrolio
- diesel
- diesel
- LPG (liquefied petroleum gas)
- GPL (gas di petrolio liquefatto)
Authorities
- I did nothing wrong.
- Non ho fatto nulla di male / sbagliato.
- That was a misunderstanding.
- È stato un malinteso.
- Where are you taking me
- Dove mi state portando?
- Am i arrested?
- Sono in arresto?
- I am a German / Austrian / Swiss citizen.
- Sono un cittadino tedesco / austriaco / svizzero.
- I want to speak to the German / Austrian / Swiss embassy / consulate.
- Vorrei parlare con l'ambasciata / consolato tedesco / austriaco / svizzero.
- I want to speak to a lawyer.
- Vorrei parlare con un avvocato.
- Can't I just pay a fine?
- Not posso semplicemente pagare una sanzione / multa?
