Esperanto Phrasebook - 世界语会话手册

Pronunciation guide

Esperanto is a language with simple letters and pronunciations that correspond exactly one to one.

vowel

  • A a
  • E e
  • I i
  • O o
  • U u

consonant

  • B b C c Ĉ ĉ D d F f G g Ĝ ĝ H h Ĥ ĥ
  • J j Ĵ ĵ K k L l M m N n P p R r S s Ŝ ŝ
  • T t Ŭ ŭ
  • ux *V v

Common diphthongs

Esperanto has only single syllables. When two vowels are consecutively written, they are divided into two syllables, such as kio (ki-o), boato (bo-a-to), etc. In addition, there are six semi-vowel-like diphthong syllables: ja, je, jo, ju, aŭ, iŭ, and eŭ.

List of Conversational Terms

Basic terms

Common signs

open
MALFERMITA
closure
FERMITA
Entrance
ENIREJO
Export
ELIREJO
push
PUŜU
pull
ELTIRU
toilet
NECESEJO
male
VIROJ
Female
VIRINOJ
No Entry
MALPERMESITA
Hi. (No hello）
Saluton. (sah-LOO-tohn）
Are you OK?
Kiel vi fartas? (KEE-ehl vee FAHRR-tahs?）
fine thanks.
Bone, dankon. (BOH-neh, DAN-kohn）
What is your name?
Kiel vi nomiĝas? (KEE-ehl vee noh-MEE-jas?）
my name is______.
Mi nomiĝas _____ .(mee nom-MEE-jas）
happy to see you.
Estas plezuro renkonti vin. (or directly "Plezuro.") (EHS-tahs pleh-ZOO-roh rehn-KOHN-tee veen）
Please.
Bonvolu. (Bohn-VOH-loo）
thanks.
Dankon. (DAHN-kohn）
You're welcome.
Nedankinde. (neh-dahn-KEEN-deh）
Yes.
Jes. (yehs）
no.
Ne. (neh）
Excuse me. /excuse me. /Excuse me.
Pardonu min. (pahrr-DOH-noo meen）
sorry.
Mi bedaŭras. (mee beh-DOW-rrahs）
goodbye.
Ĝis revido. (jees rreh-VEE-doh）
goodbye. (Informal）
Ĝis. (jees）
I can not sayLanguage name [Not well said].
Mi ne parolas ______. (mi neh pah-RROH-lahs）
Do you speak Chinese?
Ĉu vi paroli ĉina? (）
Does anyone here speak Chinese?
Ĉu iu paroli ĉina ĉe tie? (）
Help!
Helpon! (HEL-pohn）
help me!
Min helpu! (）
Beware!
（）
Good morning.
Bonan tagon (bonan matenon) (BOH-nahn TAH-gohn (mah-TEH-nohn)）
good evening.
Bonan vesperon. (BOH-nahn vehs-PEH-rrohn）
Good night.
Bonan nokton. (BOH-nahn NOHK-tohn）
I do not understand.
Mi ne komprenas. (mee neh kohm-PRREH-nahs）
Where is the toilet?
Kie estas la necesejo? (KEE-eh EH-stahs la neh-tseh-SAY-oh）

problem

Do not bother me.
. （ .）
Do not touch me!
! （ !）
I am going to the police.
. （ .）
police!
! （ !）
stop! There is a thief!
! ! （ ! !）
I need your help.
. （ .）
It's an emergency.
. （ .）
I'm lost.
. （ .）
My bag is lost.
. （ .）
I lost my wallet.
. （ .）
I feel uncomfortable.
. （ .）
I'm injured.
. （ .）
I need a doctor.
. （ .）
Can I borrow your phone?
? （ ?）

number

0
Nulo (NOO-loh）
1
Unu (OO-noo）
2
Du (DOO）
3
Tri (TRREE）
4
Kvar (KVARR）
5
Kvin (KVEEN）
6
Ses (SES）
7
Sep (SEP）
8
Ok (OC）
9
Naŭ (NOW）
10
Dek (DECK）
11
Dek unu (）
12
Dek du (）
13
Dek tri (）
14
Dek kvar (）
15
Dek kvin (）
16
Dek ses (）
17
Dek sep (）
18
Dek ok (）
19
Dek naŭ (）
20
Dudek (DOO-deck）
21
Dudek unu (）
22
Dudek du (）
23
Dudek tri (）
30
Tridek (TRREE-deck）
40
Kvardek (）
50
Kvindek (）
60
Sesdek (）
70
Sepdek (）
80
Okdek (）
90
Naŭdek (）
100
Cent (TSENT）
200
Ducent (DOO-tsent）
300
Tricent (）
1,000
Mil (MEEL）
2,000
Dumil (DOO-meel）
1,000,000
miliono (mee-lee-ON-o）
1,000,000,000
（）
1,000,000,000,000
（）
Line/Number_____ (train, subway, bus, etc.)
（）
half
（）
less than
（）
more than
（）

time

now
nun (noon）
Later
poste (POHS-teh）
Before
antaŭe (an-TOWAY）
Morning/morning
mateno (maht-TEH-noh）
afternoon
posttagmezo (pohst-tahg-MEH-zo）
evening
vespero (vehs-PEH-rroh）
night(Before going to bed）
nokto (NOHK-toh）

Clock time

1 o'clock in the morning
je la unua horo matene (yeh lah oo-NOO-ah HOH-rroh mah-TEHN-eh）
2 o'clock in the morning
je la dua horo matene (yeh lah DOO-ah HOH-rroh mah-TEHN-eh）
noon
tagmezo (tahg-MEH-zoh）
1 pm
je la unua horo posttagmeze (yeh lah oo-NOO-ah HOH-rroh pohst-tahg-MEH-zeh）
2pm
je la dua horo posttagmeze (yeh lah DOO-ah HOH-rroh pohst-tahg-MEH-zeh）
midnight
noktomezo (nohk-toh-MEH-zoh）

period

_____Minute
_____ minuto(j) (mee-NOOT-o[h/y]）
_____Hour
_____ horo(j) (HO-rro[h/y]）
_____sky
_____ tago(j) (TAH-go[h/y]）
_____week
_____ semajno(j) (sehm-IGH-no[h/y]）
_____moon
_____ monato(j) (moh-NAHT-o[h/y]）
_____year
_____ jaro(j) (YAH-rro[h/y]）

day

Nowadays
hodiaŭ (hoh-DI-ow）
yesterday
hieraŭ (hee-EH-rrow）
tomorrow
morgaŭ (MOHRR-gow）
This week
ĉi tiun semajnon (chee TEE-oon sehm-IGH-nohn）
Last week
pasintan semajnon (pahs-EEN-tahn sehm-IGH-nohn）
next week
venontan semajnon (veh-NOHN-tahn sehm-IGH-nohn）
Sunday
dimanĉo (dee-MAHN-choh）
Monday
lundo (LOON-doh）
Tuesday
mardo (MAHRR-doh）
Wednesday
merkredo (mehrr-KRREH-doh）
Thursday
ĵaŭdo (JOW-doh）
Friday
vendredo (vehn-DRREH-doh）
Saturday
sabato (sah-BAH-toh）

moon

January
januaro (yahn-oo-AHRR-oh）
February
februaro (fehb-oo-AHRR-oh）
March
marto (MAHRR-toh）
April
aprilo (ah-PRREE-loh）
May
majo (MAY-oh）
June
junio (yoo-NEE-oh）
July
julio (yoo-LEE-oh）
August
aŭgusto (ow-GOOS-toh）
September
septembro (sehp-TEHM-brroh）
October
oktobro (ohk-TOH-brroh）
November
novembro (noh-VEHM-brroh）
December
decembro (deh-TSEHM-brroh）

Write time and date

colour

black
nigra (NEE-grra）
White
blanka (BLAHN-kah）
Ash
griza (GRR-eezah）
Red
ruĝa (ROO-jah）
Blue
blua (BLOO-ah）
yellow
flava (FLAH-vah）
green
verda (VEHRR-dah）
Orange
oranĝa (oh-RRAHN-jah）
purple
purpura (poorr-POOR-ah）
Brown
bruna (BRROO-nah）

transportation

Passenger car and train

How much is a ticket to _____?
（）
A ticket to ..., please.
（）
Where does this train/bus go?
（）
Where is the train/bus to _____?
（）
Does this train/bus stop at _____?
（）
What time does the train/bus to _____ leave?
（）
When can this train/bus arrive at _____?
（）

position

How do I get to _____?
（ Kiel mi povas iri tien）
...train station?
（Stacidomo de Fervojo ）
...bus station?
（）
...Airport?
（Flughaveno ）
...city center?
（）
...Youth Hotel?
（）
..._____hostel?
（）
...Macau/Taiwan/Hong Kong/Singapore/Chinese Embassy/Office?
（）
Where are there more...
（）
...hostel?
（）
...Restaurant?
（）
...bar?
（）
...Sightseeing spots?
（）
Can you show me on the map?
（）
Street
（）
Turn left.
（）
Turn right.
（）
Left
（）
right
（）
straight
（）
near_____
（）
go through_____
（）
Before _____
（）
Please note_____.
（）
crossroads
（）
North
（）
South
（）
East
（）
West
（）
Uphill
（）
downhill
（）

taxi

taxi!
（）
Please take me to _____.
（）
How much is it to _____?
（）
Please take me there.
（）

stay

Do you have any rooms available?
（）
How much is a single/double room?
（）
The room has...
（）
...The sheets?
（）
...To the toilet?
（）
...Phone?
（）
...TV?
（）
Can I take a look at the room first?
（）
Is there a quieter room?
（）
...Bigger...
（）
...Cleaner...
（）
...cheaper...
（）
Okay, I want this room.
（）
I stay _____ night.
（）
Can you recommend another hotel?
（）
Do you have a safe?
（）
...A locker?
（）
Does it include breakfast/dinner?
（）
What time is breakfast/dinner?
（）
Please clean up the room.
（）
Can you wake me up at _____?
（）
I want to check out.
（）

currency

Can MOP/HKD/Renminbi/Singapore Dollar/New Taiwan Dollar be used?
（）
Can USD/EUR/GBP be used?
（）
Can RMB be used?
（）
Can I use a credit card?
（）
Can you exchange foreign currency for me?
（）
Where can I exchange foreign currency?
（）
Can you exchange traveler's checks for me?
（）
Where can I redeem traveler’s cheques?
（）
What's the exchange rate?
（）
Where is an automatic teller machine (ATM)?
（）

Dining

One-person/two-person table, thank you.
（）
Can I see the menu?
（）
Can I go into the kitchen and have a look?
（）
Do you have any signature dishes?
（）
Do you have any local specialties?
（）
I am a vegetarian.
（）
I don't eat pork.
（）
I don't eat beef.
（）
I only eat kosher food.
（）
Can you make it lighter? (Require less vegetable oil/butter/lard）
（）
Fixed price package
（）
Order according to the menu
（）
breakfast
（）
Lunch
（）
afternoon tea
（）
dinner
（）
I want_____.
（）
I want dishes with _____.
（）
Chicken/chicken
（）
beef
（）
fish
（）
Ham
（）
sausage
（）
cheese
（）
egg
（）
salad
（）
(fresh vegetables
（）
(fresh fruits
（）
bread
（）
Toast
（）
Noodle
（）
rice
（）
beans
（）
Can you give me a glass _____?
（）
Can you give me a glass of _____?
（）
Can you give me a bottle of _____?
（）
coffee
（）
Tea
（）
juice
（）
(Bubbles) water
（）
(Normal) water
（）
beer
（）
Red/white wine
（）
Can you give me some _____?
（）
Salt
（）
Black pepper
（）
butter
（）
Is there water? (Get the attention of the waiter）
（）
I'm finished.
（）
Really delicious.
（）
Please clean up these plates.
（）
Pay the bill.
（）

bar

Do you sell alcohol?
（）
Is there a bar service?
（）
A glass of beer or two, please.
（）
Please have a glass of red/white wine.
（）
Please have a pint.
（）
Please have a bottle.
（）
Please come _____(Spirits)add_____ (Cocktail drink）。
（）
whisky
（）
Vodka
（）
rum
（）
water
（）
soda water
（）
Tonic Water
（）
Orange juice
（）
Cola(Soda）
（）
Do you have any snacks?
（）
Please have another glass.
（）
Please have another round.
（）
When does business end?
（）
cheers!
（）

Shopping

Do you have the size I wear?
（）
how much is this?
Kiom ĉi tio kostas? (）
That's too expensive.
（）
You can accept_____(price)?
（）
expensive
（）
Cheap
（）
I can not afford it.
（）
I don't want it.
（）
You are deceiving me.
（）
I'm not interested in.
（）
Okay, I bought it.
（）
Can you give me a bag?
（）
Do you deliver goods (to overseas)?
（）
I need to...
（）
...toothpaste.
（）
...A toothbrush.
（）
...Tampons.
（）
...Soap.
（）
...shampoo.
（）
...painkiller. (Such as aspirin or ibuprofen）
（）
...Cold medicine.
（）
...Gastrointestinal medicine.
（）
...The razor.
（）
...An umbrella.
（）
...Sunscreen.
（）
...A postcard.
（）
...stamp.
（）
...Battery.
（）
...stationery.
（）
...A pen.
（）
...Chinese book.
（）
...Chinese magazine.
（）
...A Chinese newspaper.
（）
...A Chinese dictionary.
（）

drive

I want to rent a car.
（）
Can I get insurance?
（）
stop(Road sign）
（）
one way lane
（）
Yield
（）
No Parking
（）
Speed ​​limit
（）
Gas station
（）
gasoline
（）
diesel fuel
（）

authorities

I did nothing bad.
（）
That is a misunderstanding.
（）
Where are you taking me?
（）
Am I arrested?
（）
I am a citizen of Macau/Taiwan/Hong Kong/Singapore/China.
（）
I want to contact Macau/Taiwan/Hong Kong/Singapore/Chinese Embassy/Office.
（）
I want to talk to a lawyer.
（）
Can I just pay the fine now?
（）
BookPhrasebook entryIt is an outline item and needs more content. It has entry templates, but there is not enough information at this time. Please go forward and help it enrich!