Wales - Gales

Welsh (Wales in English, Cymru in Welsh) is one of the four nations that make up the United Kingdom. Rich in history and natural beauty, Wales has a vibrant Celtic culture distinct from the rest of the UK. Travelers are drawn to Wales for its beautiful scenery, including the mountains and coastline of its three national parks, the richness of its history and the large number of castles. Country: United Kingdom ▪ Capital: Cardiff ▪ Surface: 20 779 km² ▪ Population: 3 063 456 (2011) Time zone: UTC (UTC 1 in summer) ▪ Idiom: English Y Welsh

port of Gloucester At dusk.

Understand

History

Wales was once an independent, though rarely unified nation with a strong Celtic and Druidic tradition. The word "Wales" is an exonym that goes back to a Germanic term meaning "foreigner" and can also be found in words like "Cornish" or "nutty". When King Edward I defeated Llywelyn the Last in 1282, the nation fell under the jurisdiction of England. At first it was ruled as a separate country, but the rebellion of Prince Owain Glyndŵr (considered in modern times to be the 'father of Welsh nationalism') led to a gradual incorporation into England, and Wales was annexed through the Laws of Wales, laws of 1535–1542. Since the Act of Union in 1801, Wales has been part of the United Kingdom, which also includes England Northern Ireland, as well.

Before the industrial revolution, Wales was a sparsely populated country that relied on local agricultural and pastoral trade. However, due to the abundance of coal in the South Wales valleys, there was phenomenal population growth and dynamic change in the South Wales economy during the 18th and 19th centuries (see Industrial Britain). The central Glamorgan area, in particular, became a national focus for coal mining and steel production, while the ports of Cardiff and Swansea established themselves as commercial centers, offering banking, commercial and insurance services. In addition, places on the north coast, such as Rhyl and Llandudno, were turned into fun fair-type resorts serving the expanding populations of Lancashire's major industrial towns.

Coal mining has practically ceased and heavy industry has declined. However, Wales' attractive scenery and rich history have lent themselves to the development of tourism, while at the same time, Cardiff and Swansea have retained their status as leading centers of trade and industry. Cardiff, which was designated the capital of Wales in 1955, has seen a great deal of investment in institutions through "devolution", which has also led to a major transfer of political power from Westminster. Since 1999, Wales has had its own legislature separate from Westminster.

Politics

Wales is governed by a combination of local, Welsh and UK institutions. Many important matters are decided at the UK level, and Wales is represented by 40 MPs in the House of Commons. One of the greatest British statesmen of the 20th century was Welsh David Lloyd George, who is the only prime minister whose first language was not English (it was Welsh).

Since 1999, Wales has had its own delegated government and a bilingual legislature. The Senedd Cymru - Welsh Parliament (known until May 2020 as the National Assembly for Wales) is located in Cardiff Bay, in a green building designed by Richard Rogers. The Senedd has a single chamber with 60 members, known as MS, who are elected every five years. All residents of Wales who are 16 years of age or older on Election Day are eligible to vote. Each voter casts two votes: one for the candidate they want to be their local MS and one for a party as a whole from a regional list. The resulting composition is 40 Member States, each of which directly represents a constituency, and 20 that are invested according to a form of proportional representation. The leader of the largest party in the Senedd usually becomes the Prime Minister ( Prif Weinidog ), the head of the Welsh government ( Llywodraeth Cymru ). The Labor Party has led every government since 1999, although it has not always been the only ruling party. Since 2018, the Prime Minister has been Mark Drakeford.

The Welsh Assembly had only very limited powers when it was first created, but these have been progressively expanded over time through national referenda and acts of the UK Parliament. The decentralized government is now responsible for various issues such as agriculture, education, the environment, health, housing, tourism, transportation, and the Welsh language. This can lead to visible differences with the rest of the UK; For example, during the COVID-19 pandemic, the restrictions imposed in Wales have been more severe than those in England.

Wales has long been more left-wing in its politics than the UK as a whole. The Labor Party has strong support in Wales, mainly in the big cities and valleys of South Wales. Plaid Cymru, which is ideologically Social Democratic despite being the main Welsh nationalist party, is the most supported in the Welsh-speaking areas in the north and west of the country. The strongholds of the Conservative Party are the rural areas near the border and in the southwest, which tend to have fewer Welsh speakers.

Support for the decentralized government has increased notably: in the 1997 decentralization referendum, the majority "Yes" was less than 1%; in the 2011 referendum on the increase of powers for the Assembly, the result was almost 2 to 1 in favor. However, support for full independence is limited and certainly less than in Scotland. In the 2016 Brexit referendum, 53% of the Welsh electorate voted to leave the European Union, but in some areas the majority continued to vote; In January 2020, Wales left the EU along with the rest of the UK. As in Scotland and Northern Ireland, the way Brexit has been handled with little involvement from the delegated government has led to calls for more delegated powers and may have increased support for Welsh independence. The next Welsh elections in 2021 are sure to be interesting!

Culture

Wales is part of Great Britain and therefore part of the United Kingdom, but it is not part of England. It is correct to call the Welsh British, but wrong and even offensive to call them English. Over the centuries, there have been minor revolts aimed at gaining independence, but Wales has generally accepted its place in the UK and made notable contributions to its politics and culture. However, Wales has remained a bastion of Celtic culture, and the welsh language it remains a matter of pride and is widely spoken about, especially in rural areas. It is now taught in every school in Wales. As of 2020, 28.3% of Welsh citizens speak the Welsh language Prepare for the weather: dress for horizontal rain Prince of Wales ( Tywysog Cymru ) has been, since the 13th century, the oldest son of the acting monarch and is therefore usually next in line to the British throne. It is for this reason that Wales is often referred to as a principality , even though the Prince has no constitutional status in Wales and does not even reside in the country. His Royal Highness Charles has been the Prince of Wales since 1958.

The Prince's feathered heraldic insignia is sometimes used to symbolize Wales, although the daffodil flower, the leek, and especially the red dragon tend to be more popular symbols. The origins of leek date back to the 16th century, while the daffodil se made popular in the 19th century, encouraged by David Lloyd-George. Both leek and daffodil are commonly worn on the lapels of people celebrating St. David's Day , which is Wales's national day and public holiday, celebrating the country's patron saint. Dragons have been associated with Wales since the early Middle Ages, and the Red Dragon ( and ddraig goch) in particular, has been used as a symbol of Wales throughout the centuries, and now appears on the country's flag.

The Rugby It is very popular in Wales and is considered the national sport. Attending a Wales international match in a crowded Principality stadium in Cardiff is an electrifying experience and a great opportunity to hear the national anthem of the country , Hen Wlad Fy Nhadau (The land of my parents), played by 50,000 Welsh or more. fans.

In fact, the country is famous for its singing , with the ballads Calon Lân , Cwm Rhondda ( Bread from heaven ) Y Men of Harlech, key parts of the repertoire of any respectable Welsh choir. The country's long tradition of folk music and literature is celebrated annually in the National Eisteddfod , while famous musicians of the contemporary era include Sir Tom Jones and Dame Shirley Bassey, and the rock bands Stereophonics, Bullet for my Valentine, and Manic Street Preachers.

Others famous welsh They are Henry VII (the first of the Tudors, the famous dynasty of the monarchs of the 15th and 16th centuries); Anthony Hopkins, Catherine Zeta-Jones and Christian Bale (Hollywood actors); Aneurin Bevan (politician, father of the National Health Service), Ryan Giggs (former soccer player and now coach), Gareth Bale (current soccer player), Bertrand Russell (philosopher), Dylan Thomas (poet and author) and Richard Burton (poet and actor , linked to Thomas forever by Under Milk Wood ).

Weather

If it is not raining at the moment, it is surely about to rain. However, this produces an intensely green and beautiful landscape. The average temperature in summer is around 20 ° C (68 ° F), while spring and fall are around 14 ° C (57 ° F). The climate varies substantially depending on the location and landscape, with the coastal area being much milder than in the mountains. Wales experiences heavier rains than its eastern neighbor in England. Cardiff is the wettest city in Wales. Snow is common in the mountains during winter. It can get very cold in the mountains and valleys, so be sure to bundle up before setting out on the adventure.

Talk

English is spoken throughout the country, but Wales also has its own language, Welsh (Cymraeg). This is a Celtic language whose cousins ​​include Irish and (more closely) Breton, and it is very different from English. You will rarely hear him speak in the south and east, but in the north and west, you will often hear conversations between locals in Welsh, although residents will quickly switch to English to converse with visitors. Welsh is spoken primarily in Carmarthenshire, Northern Pembrokeshire, Ceredigion, Gwynedd, and the Isle of Anglesey. You will sometimes hear Welsh in the valleys, northern Swansea, and rural areas in Powys and the northeastern areas, although Welsh is not as prevalent as the counties mentioned above. Some rural areas in the countryside don't even speak English, so trying to communicate in Welsh will make the locals understand you. That does not mean that all locals speak it fluently.

The most direct contact you will have with the Welsh language may be with signs, which are written in Welsh and English, and with Welsh place names, and even locals who are not fluent in Welsh generally know how to pronounce Welsh words. It's worth reviewing the rules for pronouncing Welsh words; otherwise you will almost certainly mispronounce many Welsh place names. Some English place names are derived from Welsh (like Caerdydd / Cardiff or Aberdâr / Aberdare), but others are completely different (like Abertawe / Swansea or Casnewydd / Newport). There is no color code on road signs to distinguish languages, nor is there a standard protocol on which language appears at the top, although generally the Welsh name will appear first in majority Welsh-speaking areas. and the English name will appear first in most non-Welsh speaking areas. When the English and Welsh names of a city are the same (such as Aberystwyth, Bangor, or Llanelli), only one name will appear.

Several regional accents of English are spoken in Wales. What is spoken in the valleys of South Wales and further west is perhaps closer to the "stereotypical" Welsh accent, while in the north, where the largest number of native Welsh speakers live, the accent is noticeably different and more nasal, blending in northeast Wales to something similar to Scouse (Liverpool's accent and dialect). Cardiff has a distinctive accent of its own - the name is sometimes jokingly spelled 'Kairdiff' as an indication of this. However, no Welsh accent should present much difficulty for anyone with a decent command of English. There are some parochial colloquialisms that may take you a moment to understand what is meant, but don't worry about asking someone to repeat something. "Aye" is commonly used to indicate "yes" and you can say "ta-ra" instead of "goodbye". "Ordered" is often used, but has a broad meaning ranging from fine / splendid or large (quantity), as in "an ordered quantity." 'Butty' (which in the north of England would be a sandwich) is sometimes used for friend / friend.

Most Welsh people will react well to an interest in their language. Although Welsh is now taught in schools and most young people have some knowledge of the language, this developed in the late 20th century. For decades before that, the use of Welsh at home and in the community was officially discouraged. The local television channel S4C broadcasts entirely in Welsh, while the BBC also broadcasts news and other radio programs in Welsh on Radio Cymru.

Locals rarely expect visitors to try to speak Welsh. Using words like bore da (Good Morning), iechyd gives (applause) and diolch (thank you) it will be highly appreciated in some parts of the country; And even those who don't speak Welsh are usually supportive and welcoming if you try a few words.

Regions

Wales here is geographically and culturally divided into three regions:

Destinations

Wales has many picturesque towns and villages. The following are among the most notable.

Cities

1. Cardiff (Welsh:Caerdydd) - The largest city and capital in Wales and a major UK tourist center.
2. Bangor : quaint little university town.
3. Swansea (Welsh:Abertawe): Wales' seaside town is also the second largest urban area and the gateway to the Gower.

Towns

1. Aberystwyth : coastal city with a large student population.
2. Caernarfon - Site of Caernarfon Castle, one of the largest and best-preserved castles in Wales.
3. Conwy : fortified medieval town with an impressive castle and picturesque shops.
4. Hay-on-Wye (Welsh:And Gelli Gandryll): the "book capital" of the United Kingdom, home of the annual literary festival.
5. Tenby (Welsh:Dinbych-y-pysgod) - medieval walled city and elegant seaside resort.
6. Wrexham (Welsh:Wrecsam): the largest city in North Wales.

Other destinations

1. Anglesey (Welsh:Ynys Môn) - Big Island, home to the city with the longest toponym in the UK
2. Brecon Beacons National Park (Welsh:Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog): a range of low mountains, with mining history, trading towns, caves and waterfalls
3. Gower peninsula (Welsh: Penrhyn Gŵyr): Wales' most beautiful beaches offer surfing and horse riding, while the towns on the peninsula are picturesque
4. Llŷn (Welsh: Penrhyn Llŷn): a bastion of the Welsh language jutting out into the Irish Sea
5. Pembrokeshire Coast National Park (Welsh:Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro): rugged cliffs and peaceful coves, home to colonies of seabirds of international importance
6. Snowdonia National Park (Welsh:Parc Cenedlaethol Eryri) - popular mountaineering destination, with its pinnacle Mount Snowdon being the highest point in southern Britain

To get

Wales has the same immigration and visa requirements as the rest of the UK. Almost all passengers traveling to the UK from outside of Ireland, the Channel Islands and the Isle of Man go through a systematic passport / ID and selective customs checks carried out by the Border Agency of the United Kingdom upon arrival in the UK.

• The citizens of the EU, the EEE Y Swiss no They need a visa and can enter with a valid national identity document or with a passport. They have the right to reside and work in Wales. Irish, Cypriot and Maltese citizens have additional rights, including the ability to vote and stand in UK parliamentary elections. For more information on UK visa and immigration requirements, see the UK Home Office website.

There is no control of the internal borders between Wales and England. Road and rail networks are fully integrated between England and Wales, which means that traveling between the two nations should be stress-free. The M4 motorway runs from London and is the main artery into South Wales and can get congested at rush hour.

By plane

Cardiff airport (CWL^IATA) is the only international airport in Wales. It is located 14 km west of the city, near Rhoose. Anglesey Airport (VLY^IATA) is the only other commercial airport in Wales, serving Monday to Friday to and from Cardiff.

• Eastern Airways operates flights to Aberdeen and Newcastle.

• KLM operates services to Amsterdam 4-5 times a day.

There are also many seasonal flights catering to package tours with companies such as Cosmos Holidays, Ryanair and TUI Airways that fly to many destinations in Greece, Spain and North Africa.

There are regular bus services from Cardiff city center to the airport. You can also get to the airport using a bus service from Barry Station, which is closer to the airport and on local rail lines. A nearby rail line has a station in Rhoose, where there are shuttle buses to the airport.

Bristol Airport is also gaining popularity, and there are dedicated bus services between Bristol Airport and Cardiff city center.

Birmingham Airport is well served by long-haul destinations and is just a short drive from Wales. Liverpool John Lennon Airport is smaller and has flights mainly to continental Europe, but is a surprising distance from North Wales.

It might be easier to fly into an airport in England, such as one of London's airports, when visiting South Wales, as a greater variety of airlines and cities they fly from are available from there to destinations around the world. with services from many airlines. However, London is more than 2 hours from Cardiff and more than many other places in Wales. If you choose to fly to London, Heathrow airport is much closer to Wales in terms of travel time (around 2 hours to Cardiff, subject to traffic); Gatwick, Luton and Stansted airports are approximately an hour away. Other cities served by international airports in England that offer reasonable access to parts of Wales include Birmingham (BHX^IATA) for Mid Wales, Liverpool (LPL^IATA) and Manchester (MAN^IATA) for North Wales.

By car

South Wales enjoys good motorway connections with the rest of the United Kingdom:

• The M4 links London with Bristol, and through Severn Bridge, Newport, Cardiff, Swansea and Carmarthen.
• The M50 links the West Midlands with Monmouth, the Brecon Beacons and all of South and West Wales.

North Wales has no motorway connections. However, there are still good road links to the rest of the UK:

• The A5, followed by the M54 after Shrewsbury, towards London and the West Midlands, takes you through the spectacular Snowdonia National Park.
• The A55 (which is motorway standard for most of its length) runs the entire north coast from the English motorway network near Chester to the Isle of Anglesey. It is much faster than the A5 but also less scenic.

Central Wales has only single carriageways:

• The A456 Shrewsbury to Welshpool is the main route
• The A44 from Worcester can be a slow but scenic route with plenty of nice places to stop in both countries.

There are no internal border controls within Britain and you may not notice the border if you enter Wales from England via a secondary road. Usually you will see the Croeso i Gymru sign ("Welcome to Wales") across the border.

By train

Rail companies include Transport for Wales, Avanti West Coast, and Great Western Railway (GWR).

South wales

Mainline rail services connect South Wales (especially Newport, Cardiff and Swansea) to all parts of the UK, via Avanti West Coast (to Birmingham and the North East including Scotland), Transport for Wales (to rest of Wales) and GWR (to London Paddington).

North wales

• The North Wales coastline links Chester (and other parts of England) with the northern seaside resorts of Rhyl and Prestatyn, the town of Bangor, the Isle of Anglesey, and the port of Holyhead. Tickets are available via Dublin (Rep. Of Ireland), which include the ferry from Holyhead to Dublin Port. Services are provided by Transport for Wales (from Manchester and Cardiff) and Avanti West Coast (from London and Crewe).
• The Conwy Valley Line it runs from Llandudno Junction along the Conwy Valley through Betws and Coed to Blaenau Ffestiniog, connecting with trains on both the North Wales coastline and the Ffestiniog railway. Transport for Wales manages the services.
• The beautiful Cambrian coastline is extends from Shrewsbury (in England), through central Wales through Machynlleth, and through the coastal towns of Tywyn and Barmouth, through southern Snowdonia, Harlech and Porthmadog, and along the south coast from the Lleyn Peninsula. to Pwllheli. Transport for Wales manages the services.
• The line Shrewsbury-Chester goes from Shrewsbury to Chester, across the Welsh-England border and the River Dee, passing through Gobowen (in England, near Oswestry, also in England), Chirk (near the famous Pontcysyllte Aqueduct), Ruabon, Wrexham (General ) and Chester. Services are provided by Transport for Wales and Avanti West Coast (only from Wrexham General to Chester and beyond).
• The borderlands line se It stretches between Wrexham (Central) and Bidston, linking several Flintshire towns and villages with Wirral and Wrexham. Transport for Wales manages the services. Merseyrail services are available to Bidston, from the rest of Wirral and Liverpool.

Central wales

Central Wales is very sparsely populated and does not have extensive rail services. However, there are some routes that show the beauty of the country:

• Transport for Wales also operates the famous line Heart of Wales from Swansea to Shrewsbury. As the name suggests, this service runs through a very picturesque area in the middle of the country. The train takes almost 4 hours to make the 120-mile (190 km) journey due to the many slopes and turns. It is popular with tourists but also provides an essential service to rural communities along the route.
• The Cambrian Line take the same route as the Cambrian Coast Line to Machynlleth, where it goes south along the coast through Borth to the university town of Aberystwyth.

By coach

National Express operates coach services throughout the UK, including to and from many parts of Wales. There are direct National Express buses from London Heathrow Airport that go directly to Cardiff and Swansea.

Boat

It is possible to take several ferry routes from Ireland to Wales, the main routes are Holyhead (which is on Holy Island, linked to the Isle of Anglesey by a causeway, and Anglesey is linked by a bridge to mainland Wales) and Fishguard in the south . West Coast. These tend to be the cheapest and fastest, if you search between the different ferry companies. Stenaline and Irish Ferries offer multiple daily services for passengers and vehicles. Reservations can be made through their websites. Stena operates the route to Fishguard, Irish Ferries operate the route to Pembroke Dock, and both operate to Holyhead.

• Fishguard - Rosslare in South East Ireland
• Holyhead - Dublin
• Pembroke - Rosslare

Travel

general

Due to the topography and historical development of Wales, most travel in Wales takes place from east to west rather than north to south. Rail and road links between the centers of South Wales and along the North Wales coast are generally fast and efficient, especially along the M4 and A55. A major exception to this is the M4, J32 (the interchange with the A470), during morning rush hours, which gets congested with Cardiff passenger traffic. The roundabout on the J32 is the largest in Europe. Most places in South Wales are within a 90 minute drive from each other.

Traveling between Cardiff and the other major population centers, Swansea and Newport, is a breeze.

Although only about 170 miles (270 km) from coast to coast, the topography makes north-south links more difficult in terms of time. By land, travel times are comparable to flight times in North America. However, the trip itself is something a visitor may want to do to see the scenery.

• Traveline Cymru: information on schedules and planning of trips by bus, coach and train

By plane

Wales is a small country and flying is not a common mode of internal transport. In fact, there is only one domestic route, Cardiff International Airport to Anglesey Airport. This is the fastest way to travel between North and South Wales.

This route is served by two services per route per day. The journey costs approximately £ 50 one way and takes about an hour. This option is most useful for those traveling between North West and South East Wales. The service is provided by City Wing airline.

By car

It is much easier to drive east to west through Wales (via the M4 or A55, for example) than north to south, due to the mountainous terrain of much of the interior. Those who know the route well can drive from North to South Wales in less than 4 hours; those who don't should allow 5 or 6 hours. But that's time well spent - the journey includes some spectacular scenery, especially for trips on the westernmost route through Snowdonia via Corris, Dolgellau, Blaenau Ffestiniog, Crimea Pass, and Conwy Valley. The two main roads from north to south are the A470 from Cardiff to Llandudno and the A483 from Swansea to Chester. However, neither is a fast road: the A470, for example, has only a 40 km two-lane section. (25 miles) (from Cardiff to Merthyr Tydfil); While much of the rest of the route has been improved, there are still many places where the road is narrow and winding, and where trucks or farm vehicles can significantly slow down traffic. Those traveling from the northeast to the southeast may find it quicker to use the English motorway network (M6 and M5), or the A49 road through Shropshire and Herefordshire.

Roads are generally well maintained and marked, although flooding is a risk after heavy rains, particularly in the wetter west and north, and higher mountain passes can turn icy and treacherous in winter. Also watch out for livestock on the roads: sheep (of which there are more than four times as many in Wales as people) often graze on roadsides, even along main roads in rural areas, and can veering onto the roadway apparently unaware of passing traffic. It is also quite common for farmers to herd sheep or cows along or across a road from field to field. If you run into this, remember that the farmer is just doing his job, and be patient: honking the horn or revving the engine will only alarm the cattle (and annoy the farmer), causing even greater delays.

By train

Due to various closures in the 1960s, there is no true "Welsh rail system". There are basically three separate Welsh branches that are part of the British system, although steps have been taken to improve rail services within Wales. The extremities are a line from North Wales to Holyhead, a line to Aberystwyth in the center and a main line in South Wales, forming an extension of the main line from London Paddington to the west of England.

Transport for Wales provides the majority of train services within Wales.

Two cross-border train companies can also be used for train travel within Wales. First Great Western provides most of the cross-border services between England and South Wales. Su servicio insignia de alta velocidad generalmente llega tan al oeste como Swansea, e incluso hay un número limitado a destinos más al oeste. Sus servicios "locales" a Bristol Temple Meads y el suroeste de Inglaterra no van más al oeste que Cardiff. Arriva Trains Cross Country ofrece servicios desde Cardiff hasta Birmingham y en adelante hasta Nottingham.

Los servicios de trenes regulares conectan las tres principales ciudades de Gales del Sur, Cardiff, Swansea y Newport . Los servicios entre Cardiff y Swansea suelen ser cada 20 minutos, e incluso más frecuentes entre Cardiff y Newport.

Cardiff es también el centro de la red Valley Line, que sirve a varias antiguas ciudades mineras de carbón. Este sistema ferroviario fue construido para transportar carbón; ahora es principalmente una red de cercanías y es útil para los visitantes de los Valles, o incluso para viajes locales dentro de Cardiff.

Swansea y Llanelli en el oeste están conectados con Mid Wales a través del ferrocarril Heart of Wales, aunque no es un viaje rápido, vale la pena considerarlo por su paisaje.

De hecho, las conexiones ferroviarias entre el norte y el sur de Gales cruzan a la vecina Inglaterra, aunque hay varios servicios directos entre Cardiff y el norte de Gales a lo largo de la línea Marches a través de varios lugares de Inglaterra. Hay dos servicios de alta velocidad cada día entre Holyhead y Cardiff, que solo paran en un número limitado de estaciones en Inglaterra.

• Transport for Wales ( Trafnidiaeth Cymru ) opera la mayoría de los servicios ferroviarios locales en Gales
• Great Western Railway opera servicios transfronterizos entre el sur de Gales y Bristol, Reading, Portsmouth y London Paddington.
• Avanti West Coast opera servicios desde el norte de Gales hasta Crewe, Birmingham y London Euston.
• Crosscountry opera un servicio cada hora entre Nottingham y Cardiff, pasando por Birmingham.

En autobús y autocar

El servicio de autobús First Cymru Shuttle suele ser más rápido que el tren para los viajes entre Swansea y Cardiff, pero en las horas punta, ¡el tren no se atasca en el tráfico!

Los servicios de Traws Cambria financiados por el gobierno conectan el norte, el centro y el sur de Gales.

• Arriva opera una gran cantidad de servicios de autobús en el norte de Gales
• First Cymru opera servicios en el suroeste de Gales
• Stagecoach opera servicios en el sur de Gales
• Cardiff Bus opera servicios en Cardiff
• Veolia Transport Cymru opera servicios en Cardiff y Gales del Sur

Traveline Cymru tiene una función de búsqueda para todas las rutas de transporte público de Gales.

Watch

Gales tiene muchas atracciones importantes, y a continuación se enumeran algunas de las más notables. Para obtener más detalles sobre estas atracciones e información sobre otros lugares de interés, consulte las secciones regionales.

Gran parte del paisaje de Gales es espectacular y ambientalmente importante. Para proteger el medio ambiente, ciertas partes de Gales han sido designadas como "Parques Nacionales" o como "Áreas de Excepcional Belleza Natural". Un área con cualquiera de estas designaciones tendrá un alto grado de protección contra un desarrollo inadecuado. Si bien estas reglas existen por razones ambientales, más que para promover el turismo, porque los "Parques Nacionales" y las "Áreas de Excepcional Belleza Natural" tienen esta protección, un visitante de estas áreas puede estar seguro de que verá un paisaje virgen. Estas áreas ofrecen algunos de los paisajes más atractivos de Gales, y se recomienda al visitante que visite al menos una de estas áreas. Eso no quiere decir que no haya otros lugares atractivos en Gales, pero "Gales tiene tres Parques Nacionales: el Parque Nacional de Brecon Beacons (Mid Wales), espectaculares paisajes montañosos y castillos, bonitas tierras altas convertidas en un parque nacional con arroyos, cascadas y canales; Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire (Gales del Sur) con un espectacular paisaje costero; y el Parque Nacional de Snowdonia (norte de Gales) que cubre las montañas más altas de Gales y es considerado por algunos como el más bello y poético de Gran Bretaña.

parque Nacional status ofrece el nivel más alto de protección ambiental y de planificación en Gales. Los parques nacionales tienden a cubrir áreas muy grandes. Por lo tanto, no debería sorprendernos que algunos de los paisajes más importantes de Gales se encuentren dentro de sus parques nacionales. Cada "Parque Nacional" es administrado por una autoridad local con un propósito especial, llamada "Autoridad del Parque Nacional". Estas organizaciones existen principalmente para garantizar que se sigan las leyes que protegen el medio ambiente y el paisaje. Sin embargo, una Autoridad de Parques Nacionales organizará y administrará varias instalaciones en el área que están claramente "marcadas" como instalaciones oficiales. Estas instalaciones incluirán baños públicos, aparcamientos, centros de visitantes e incluso tiendas de regalos que vendan productos de marca. Sin embargo, la Autoridad del Parque Nacional no es propietaria de la mayor parte de la tierra en estas áreas, por lo que existe una provisión privada y benéfica de instalaciones como estacionamiento de automóviles y tiendas minoristas también. También es habitual que los límites de un parque nacional estén marcados en el suelo por donde entran las carreteras, por lo que a menudo sabrá cuándo ha entrado en un parque nacional, por ejemplo puede haber una piedra o un letrero que indique que está entrando al área. . Los sitios web de las Autoridades de Parques Nacionales relevantes a menudo tienen una sección diseñada especialmente para los visitantes y pueden ser muy útiles para alguien que esté planeando un viaje a la zona, incluso con información como información sobre alojamiento. También es habitual que los límites de un parque nacional estén marcados en el suelo por donde entran las carreteras, por lo que a menudo sabrá cuándo ha entrado en un parque nacional, por ejemplo puede haber una piedra o un letrero que indique que está entrando al área. . Los sitios web de las Autoridades de Parques Nacionales relevantes a menudo tienen una sección diseñada especialmente para los visitantes y pueden ser muy útiles para alguien que esté planeando un viaje a la zona, incluso con información como información sobre alojamiento. También es habitual que los límites de un parque nacional estén marcados en el suelo por donde entran las carreteras, por lo que a menudo sabrá cuándo ha entrado en un parque nacional, por ejemplo puede haber una piedra o un letrero que indique que está entrando al área. . Los sitios web de las Autoridades de Parques Nacionales relevantes a menudo tienen una sección diseñada especialmente para los visitantes y pueden ser muy útiles para alguien que esté planeando un viaje a la zona, incluso con información como información sobre alojamiento.

Otras áreas importantes que no tienen el estatus de Parque Nacional, tienen el estatus alternativo de Área de Excepcional Belleza Natural(AONB). Estas áreas tienden a cubrir áreas más pequeñas que los "Parques Nacionales", sin embargo, serán de interés para los visitantes. Las AONB no son administradas por el gobierno, sino que son simplemente áreas con un nivel de protección similar al de los Parques Nacionales, pero que permanecen bajo la jurisdicción de la autoridad local pertinente. Al igual que las Autoridades de Parques Nacionales, las autoridades locales con "AONB" en su área generalmente se toman en serio sus deberes para hacer cumplir las leyes de planificación, pero a diferencia de ellas, no pueden organizar instalaciones con la marca "AONB" en estas áreas. Por lo tanto, no suele haber instalaciones de marcas oficiales, como centros de visitantes, aparcamientos y tiendas de regalos. Estas instalaciones pueden existir pero por disposición convencional privada, benéfica y municipal. Los límites reales de las AONB, aunque a menudo se muestran en la contraportada de "

La isla de Anglesey AONB es predominantemente costera y cubre la mayor parte de la costa de 125 millas de la isla. La península de Gower (Swansea), la primera área designada de gran belleza natural del Reino Unido, cubre la mayor parte de la península. Lleyn AONB, la península que sobresale hacia el oeste más allá de Snowdonia , en el noroeste del país. Clwydian Range y Dee Valley AONB es una cadena de colinas que se extiende hacia el sur desde la costa en Prestatyn , Denbighshire en el noreste del país, cerca de la frontera con Inglaterra , ahora ampliada para incluir las espectaculares colinas alrededor del río Dee cerca de Llangollen .El Wye Valley AONB se extiende a ambos lados del extremo sur de la frontera entre Inglaterra y Gales entre Hereford y Chepstow

Se pueden visitar varios sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO , incluido el paisaje industrial de Blaenavon , the acueducto Pontcysyllte , cerca de Chirk y, por supuesto, los castillos of the norte de Gales construidos en las décadas posteriores a la invasión o conquista de Gales por Inglaterra en el siglo XIII, que representan el la tecnología militar más avanzada de la época, comparada con los Castillos Cruzados de Oriente Medio. Castillos destacados son Caernarfon , Conwy Y Harlech .

Los edificios históricos clave que vale la pena visitar incluyen el castillo de Caerphilly , el segundo más grande del Reino Unido, el castillo de Pembroke , el castillo de Raglan , las ruinas de la abadía of Tintern y la casa isabelina Plas Mawr, increíblemente conservada y restaurada en Conwy .

Hay una buena selección de museos y galerías nacionales para visitar. Estos son: el Museo Nacional (colección de pinturas, hallazgos arqueológicos y exposiciones geológicas), Cardiff ; Museo de Historia Nacional de St Fagans (muchos edificios históricos, reubicados de su sitio original), cerca de Cardiff ; El Museo Nacional de la Pizarra , Llanberis ; Big Pit (Museo Nacional del Carbón), Blaenafon ; El Museo Nacional de la Lana , Dre-fach Felindre, cerca de Llandysul ; El Museo Nacional del Legionario Romano , Caerleon, Newport ;Museo Nacional Waterfront (pasado marítimo e industrial), Swansea . La entrada a los museos nacionales es gratuita, aunque se cobrará un cargo por el aparcamiento.

También hay muchas casas señoriales, jardines y parques inmobiliarios para visitar. Uno de los más visitados es el Jardín Botánico Nacional de Gales, cerca de Carmarthen.

Do

Los ferrocarriles patrimoniales generalmente se consideran atracciones placenteras en lugar de formas de moverse, aunque el ferrocarril Ffestiniog , inicialmente dependiente de la gravedad y la potencia de los caballos, desde Porthmadog hasta Blaenau Ffestiniog se puede utilizar para unir lugares en las principales líneas ferroviarias, y el Welsh Highland Railway ha creado un vínculo útil entre Caernarfon , Beddgelert y Porthmadog . El ferrocarril Vale of Rheidol ofrece un camino novedoso desde Aberystwyth hasta Devil's Bridge. Todas son líneas históricas que se han conservado o restaurado con vapor, una característica importante de estas líneas. Otros incluyen Bala Lake Railway , Brecon Mountain Railway , Gwili Railway , Llanberis Lake Railway , Welshpool y Llanfair Railway , Talyllyn Railway, el primer ferrocarril patrimonial del mundo y quizás el más conocido de todos los Snowdon Mountain Railway .¡Peligroso bajo los pies en Brecon Beacons!Gales ofrece un espectacular paisaje costero y montañoso. Lo que ofrece la oportunidad de realizar diversas vacaciones activas.

Caminando en Gales , ya sea pequeñas caminatas o los senderos de larga distancia como el Camino de la Costa de Gales que recorre toda la costa de Gales o el Camino de Offa's Dyke cerca de la frontera de Gales e Inglaterra. Para los más experimentados, Snowdon es la montaña más alta de Gales y ofrece oportunidades ideales para practicar senderismo y Pen y Fan , es la montaña más alta del sur de Gales , situada en Brecon Beacons, tiene 886 m (2.907 pies) de altura. Cadair Idris , cerca de la costa de Mid-Wales, con vistas a Dolgellau al norte y a Bro Dysynnial suroeste hay otra montaña muy popular. Tiene buen acceso ferroviario tanto en el lado norte como en el sur desde la línea costera del Cámbrico, pero esto está prácticamente al nivel del mar. La cumbre real está a 893 m (2930 pies) sobre el nivel del mar. Esto lo convierte en una caminata extenuante que toma la mayor parte del día.

Gales tiene una larga historia de golf , con muchos campos de alta calidad, sin embargo, ofrece campos de golf que tienden a estar menos concurridos y son menos costosos que los otros destinos de Europa occidental. Como regla general, el norte de Gales tiende a tener los campos con mejores enlaces y el sur los mejores campos de zonas verdes, aunque vale la pena jugar en ambos tipos de campos en ambas partes de Gales solo para averiguarlo. Hay una densidad relativamente alta de campos en el Valle de Glamorgan, entre Cardiff y Bridgend, debido a la proliferación de campos en los últimos quince años al servicio de Cardiff Commuter Belt. También hay una alta densidad de campos en el área de Conwy y Llandudno . Se pueden obtener más detalles en elSitio web oficial de turismo de golf del Gobierno de la Asamblea de Gales , y en páginas relacionadas con áreas específicas de Gales. Los campos más prestigiosos de Gales incluyen: The Celtic Manor Resort en Newport , Monmouthshire, tiene tres campos y es la sede de la Ryder Cup 2010; Conwy (Caernarvonshire), Conwy , Caernarvonshire - este Links acogió una ronda de clasificación final para el Open Championship 2006; Machynys Golf and Country Club , Llanelli , Carmarthenshire - Links, abrió en 2005 el primer y hasta ahora único campo diseñado por Nicklaus en Gales.

El buceo , exploración bajo los mares circundantes, es una actividad en la que no muchos turistas piensan cuando visitan Gales. Aunque las condiciones climáticas no siempre son perfectas, las temperaturas del agua son bastante frías, el buceo en Gales es una de las mejores experiencias para los buceadores en toda Europa. Puede encontrar ballenas, delfines, muchas focas, pero también magníficas formaciones de coral que incluyen caballitos de mar y varios peces de coral. La isla de Anglesey ha estado rodeada por rutas marítimas durante siglos, lo que ha provocado llamativos naufragios de todos los tamaños. Pembrokeshire con sus pintorescas islas Skomer Island, Skokholm Island y las rocas aisladas llamadas Smalls son conocidas por sus colonias de focas y muchos naufragios .Cormorán, estuario MawddachGales es un gran destino para la observación of aves , la extensa costa proporciona un hábitat excelente para las aves marinas, mientras que el interior es el hogar de muchas aves rapaces. Los destinos notables son Bwlch Nant yr Arian Forest Visitor Center para cometas rojas, Cors Dyfi Reserve para Osprey, mientras que para aves marinas las visitas obligatorias son la reserva South Stack Cliffs RSPB y la reserva Conwy RSPB .

Mientras esté en el campo, debe aprovechar la oportunidad de experimentar la escena agrícola , ya sea el gran espectáculo agrícola Royal Welsh o una subasta de ovejas en una pequeña ciudad o un sendero para perros pastor .

Música

Gales se conoce a menudo como "la tierra de la canción", y se destaca por sus arpistas, coros de voces masculinas y una gran cantidad de artistas solistas como Charlotte Church. Cardiff tiene una gran escena de rock y ha producido algunos de los actos más importantes del Reino Unido en la actualidad. La Welsh Folk Song Society ha publicado una serie de colecciones de canciones y melodías. Consulte los sitios web de los coros de voces masculinas locales para conocer las fechas de los conciertos.

El principal festival galés de música y poesía es el anual Eisteddfod nacional (Eisteddfod Genedlaethol Cymru). Tiene lugar en la primera semana de agosto, un evento de una semana de duración en galés con traducción simultánea disponible para los eventos principales que se organiza en una ciudad diferente cada año, alternando entre el norte y el sur de Gales. Su historia se remonta a 1176, y su encarnación moderna había estado funcionando desde 1861. editar

The Eisteddfod de Llangollen International hace eco del Eisteddfod Nacional, pero brinda una oportunidad para que los cantantes y músicos del mundo actúen. La música y la danza tradicionales de Gales cuentan con el apoyo de una miríada de sociedades.

Los eventos musicales notables incluyen el Cardiff Singer of the World Competition , the Brecon Jazz Festival (agosto) y el Swansea Festival of Music and the Arts. una fiesta cultural anual (octubre) de tres semanas en varios lugares de Swansea, y el segundo más grande de este tipo. festival en el Reino Unido.

Otros destacables son el Festival Faenol organizado por el cantante de ópera de renombre internacional Bryn Terfel (fin de semana festivo de agosto todos los años en Y Felinheli) y el Festival de Música del Mundo Sesiwn Fawr que se celebra cada mes de julio en Dolgellau.

Eventos literarios

Festival del henoEl famoso festival literario Hay Festival , que Bill Clinton describió acertadamente como "El Woodstock para la mente". tiene lugar a finales de mayo a principios de junio.

The Festival Dylan Thomas en Swansea es un evento anual que se lleva a cabo entre el 27 de octubre y el 9 de noviembre (las fechas del nacimiento y la muerte del poeta) para conmemorar las obras de Thomas. Además, el festival acoge la ceremonia de entrega de premios para el ganador del premio Dylan Thomas , un concurso de escritura semestral para los talentos literarios más destacados en inglés, menores de 30 años. Complementando los principales eventos del Festival Dylan Thomas, se celebra el Dylan Thomas Fringe. en varios espacios de la ciudad.

Eventos deportivos

Torneo de Rugby de las Seis Naciones: el Millennium Stadium de Cardiff alberga dos o tres partidos por año como parte del principal Torneo de Rugby del Hemisferio Norte. Cardiff recibirá a muchos visitantes que asistan al juego. Por lo general, los boletos y el alojamiento deben comprarse con mucha anticipación. Si puede ver un partido, entonces es una valiosa información sobre la cultura galesa, ya sea que lo vea en un pub o en el Millennium Stadium.

El rugby es el deporte nacional de Gales. A los habitantes de Gales les encanta apoyar a su equipo nacional y a los clubes locales. La unión de rugby es muy popular, pero el código de liga es raro, a diferencia de Inglaterra. Cardiff a menudo se ve abrumado por lugareños y turistas que apoyan a Gales en las Copas Mundiales y las 6 Naciones.

El fútbol también es popular en Gales, aunque la asistencia en la liga galesa local es baja, y los dos clubes galeses más importantes, Cardiff City Y Swansea City , juegan en el sistema de ligas inglesas. Los mejores jugadores galeses también tienden a jugar en clubes ingleses en lugar de galeses. Dicho esto, la selección de Gales goza de un fuerte apoyo, ya que contó con jugadores de clase mundial como Ryan Giggs y Gareth Bale, y jugaron sus partidos en casa en el Millennium Stadium de Cardiff. Por ejemplo, la final de la UEFA Champions League 2017 se celebró en Cardiff.

the Rally de Gales GB : 29 de octubre - 1 de noviembre de 2020. Por lo general, la ronda final del Campeonato del Mundo de Rallyes de la FIA tiene lugar casi al final de cada año en muchos lugares de Gales.

To buy

Como el resto del Reino Unido, Gales utiliza la libra esterlina (£). A diferencia de Escocia e Irlanda del Norte, en Gales no hay billetes separados, solo los emitidos por el Banco de Inglaterra. De hecho, los billetes de Escocia e Irlanda del Norte pueden no ser fáciles de gastar, aunque se pueden cambiar en cualquier banco. La mayoría de los bancos y agencias de viajes también cambiarán moneda extranjera, aunque vale la pena buscar las mejores tarifas.

Los cajeros automáticos están muy extendidos, incluso en ciudades pequeñas: se pueden encontrar en muchas oficinas de correos, tiendas de conveniencia y estaciones de servicio, así como en bancos. Sin embargo, muchos bancos en ciudades pequeñas han cerrado y los cajeros automáticos en otros lugares a menudo le cobran (tal vez entre 1 y 2 libras esterlinas) por retirar efectivo.

Como en el resto del Reino Unido, tenga cuidado con el fraude en cajeros automáticos, que se está volviendo cada vez más común. El fraude funciona ya sea "rozando" su tarjeta (leyendo los detalles en ella con un dispositivo conectado al cajero automático) o atrapándola en la máquina, y usando una cámara oculta para registrar su PIN a medida que lo ingresa. Nunca use un cajero automático con una ranura para tarjetas que parezca haber sido manipulada, y siempre cubra el teclado con su mano, billetera o bolso cuando ingrese su PIN. Si encuentra un cajero automático que parece haber sido manipulado, o si retiene su tarjeta, informe de inmediato al banco que lo posee y a la policía.

Costs

Los costos son ampliamente comparables con el resto del Reino Unido; los hoteles, bares y restaurantes de Cardiff son relativamente caros, mientras que el resto del país es quizás un poco más barato. La gasolina y el diésel suelen ser mucho más caros en las zonas rurales de Gales que en los principales pueblos y ciudades.

To eat

Gales se asocia con muchos platos particulares, y hay una serie de alimentos únicos que le gustaría probar. La calidad de los ingredientes locales es a menudo muy alta, con un impulso hacia los productos orgánicos de origen local en muchos restaurantes.

• Cordero asado .Gales se caracteriza por la alta calidad de su cordero, debido a la deliciosa hierba verde en la que pastan. A menudo se sirve con salsa de menta y verduras. Edit
• Cawl (Lobscouse). Un caldo de cordero. Edit
• Bara Brith .Una rica y dulce hogaza de pan moteada con frutos secos, similar a un pastel de frutas. Edit
• Galés rarebit (ortografía original conejo galés). Plato de queso derretido y mostaza, a menudo condimentado con cebollas, cerveza y hierbas y servido sobre pan tostado. Edit
• Laverbread (pronunciado "lar-ver"). No es, como su nombre lo indica, pan, sino un puré elaborado con algas (del mismo tipo que se utiliza en la preparación del nori japonés ). Por lo general, se enrolla en pequeños pasteles, se mezcla con avena y se sirve en el desayuno junto con lonchas de tocino, aunque es delicioso calentado y servido sobre tostadas con mantequilla. Este plato es conocido en todo Gales pero especialmente en el área de Swansea y se puede comprar crudo en Swansea Market . (actualizado en junio de 2018 )

• Helado. Debido a la afluencia de italianos a Gales, el país tiene algunos de los mejores conos y tinas de Gran Bretaña. Los siguientes son los ganadores de los premios nacionales del Reino Unido: Frank's Ice Cream en Carmarthenshire, Joe's Ice-cream en Swansea y Fecci & Sons Ice Cream en Tenby. La Belle Rouge en Aberystwyth también es muy recomendable. Uno de los cafés de helados más conocidos del noroeste es una cadena llamada Cadwaladers, que desde entonces se ha expandido a Cardiff e Inglaterra. Edit
• Tortas galesas. Un delicioso tipo de bollo a la plancha, que generalmente contiene frutos secos o, a veces, mermelada y está cubierto de azúcar. Es mejor comerlo caliente.

Varios de los platos anteriores ahora se comen raramente y es posible que no se encuentren en los menús de los restaurantes. Muchas cocinas están ahora representadas en los pueblos y ciudades de Gales, e incluso los pueblos y aldeas pequeñas suelen tener comida para llevar, siendo las más comunes la china, la india, la pizza y el kebab, así como el tradicional pescado y patatas fritas. Los pueblos y ciudades más grandes, y en particular Cardiff, tienen una gama mucho más amplia de restaurantes y cocinas representadas, incluidos varios restaurantes con estrellas. Los pubs del campo y del pueblo también pueden ser un verdadero placer para descubrir.

El vegetarianismo y el veganismo son populares en Gales como su vecina Inglaterra. Es fácil encontrar comidas vegetarianas en las grandes ciudades y pueblos. Incluso los pueblos o aldeas pequeñas suelen tener algunas opciones vegetarianas en pubs y cafés. Para los veganos, su mejor opción es Cardiff, Newport y Swansea, ya que son los que más aceptan. El veganismo es raro o inexistente en las zonas rurales.

Para obtener más información, consulte el artículo general sobre comer en el Reino Unido.

Al igual que con el resto del Reino Unido, fumar en áreas públicas cerradas, que incluyen restaurantes y cafés, es ilegal en Gales, y hay una multa en el lugar de £ 50 para quienes violen la prohibición.

To drink

Aunque el movimiento de templanza fue fuerte en Gales; la cerveza era y sigue siendo una bebida popular. Hay una gran cantidad de pequeñas cervecerías independientes en Gales, de las cuales una marca muy conocida es Double Dragon de Felinfoel Brewery cerca de Llanelli (la más antigua de Gales) que es imprescindible para degustar. Wrexham Lager, después de una ausencia de más de una década, Wrexham ha recuperado su famosa cerveza y también su antigua gloria. Los propietarios se están enfocando y dando un impulso a los pubs locales. Brains, una de las cervecerías más grandes de Glamorgan, elabora una variedad decente de cervezas

Después de una ausencia de más de 100 años, Gales se reincorporó al club de países celtas que producen whisky en 2004 con el lanzamiento de Welsh Whisky Company. Esta destilería tiene su sede en el pueblo de Penderyn, en el borde de Brecon Beacons cerca de Aberdare en Gales del Sur. El whisky Penderyn ha recibido varios premios y constituye una interesante incorporación al mundo del whisky. El centro de visitantes de la destilería abrió en junio de 2008.

El otro producto de bebida importante es, como era de esperar, el agua embotellada.

Consulte el artículo más general sobre beber en el Reino Unido, con información sobre pubs y cerveza inglesa.

Tenga cuidado los viernes y sábados por la noche, especialmente en las grandes ciudades y pueblos. Puede encontrar borrachos en cualquier lugar, pero sobre todo fuera de pubs y bares y áreas muy pobres. Si no está seguro cerca de personas ebrias, vaya a un área segura.

Sleep

Gales es muy amigable con los turistas, por lo que encontrar alojamiento en un hotel, una casa de vacaciones con cocina o un lugar para montar una tienda de campaña no debería ser un problema. Sin embargo, es posible que deba hacer reservas previas durante la temporada de verano en áreas turísticas como Anglesey, Llandudno, Llangollen, Lleyn, Rhyl, Swansea / Mumbles y Tenby, o en la época de los principales eventos deportivos o culturales en Cardiff.

Learn

Universidades Gales tiene muchas universidades e institutos de educación superior: Aberystwyth. Una universidad frente al mar Bangor Cardiff Universidad de Glyndwr, Wrexham Universidad de Gales Trinity Saint David Lampeter. La tercera universidad más antigua de Gales o Inglaterra, solo detrás de Oxford y Cambridge, con sede en la pequeña ciudad de Lampeter en Gales Occidental. Hogar de los equipos de rugby y hockey más antiguos de Gales. Swansea Universidad de Gales del Sur Universidad de Gales Trinity Saint David Swansea Universidad de Gales del Sur 'Royal Welsh College of Music and Drama, Cardiff. Una universidad que se centra en la música y el teatro.

El idioma galés tiene mucho éxito al ser una parte cultural de la nación galesa, con gran parte de la población que aprende en la escuela y puede hablarlo como primer idioma. Es uno de los idiomas celtas restantes que tiene orígenes antiguos y se hablaba en gran parte de las islas británicas antes de que existiera el idioma inglés.

• Galés para adultos, Universidad de Cardiff. Variedad de programas en galés como segunda lengua, desde 1 día hasta 12 meses de duración.

Work

Las principales ciudades de Swansea y Cardiff tienen un número creciente de trabajos de oficina de cuello blanco. Las áreas más rurales, y especialmente las antiguas comunidades mineras en los Valles, están extremadamente empobrecidas y es poco probable que ofrezcan muchas oportunidades.

Permanezca seguro

En cualquier emergencia, llame al 999 o al 112 y pregunte por ambulancia, bomberos, policía o guardacostas cuando esté conectado. Para asuntos policiales que no sean urgentes, marque 101 para conectarse a la estación de policía más cercana en cualquier lugar de Gales.

Crimen

Gales es una de las partes más seguras del Reino Unido y las tasas de criminalidad continúan cayendo. No obstante, la actividad delictiva, incluidos los delitos violentos, no es infrecuente, especialmente la violencia relacionada con el alcohol en pueblos y ciudades. De hecho, puede ser conveniente evitar los centros de las grandes ciudades durante las noches de fin de semana y después de grandes eventos deportivos. A pesar de esto, es poco probable que los turistas sean el objetivo en tal situación. Los carteristas y asaltos son raros.

Conducción

Es perfectamente seguro conducir por carreteras galesas. Sin embargo, se debe tener cuidado en las carreteras rurales y secundarias, algunas de las cuales son extremadamente estrechas y están mal señalizadas. Además, chocar con una oveja o (peor aún) una vaca puede dañar gravemente su automóvil, sin mencionar al desafortunado animal. Muchas de estas carreteras pasan por algunas de las partes más bellas de Gales, ¡pero asegúrese de que se preste al menos tanta atención a la carretera como al paisaje! Algunas áreas de Gales no son adecuadas para conductores principiantes debido al terreno extremo. Si es un aprendiz, espere hasta que tenga más experiencia para conducir en invierno o atravesar las montañas. Como el resto del Reino Unido, Gales conduce por la izquierda.

Peligros Naturales

Si bien generalmente se escapa del clima extremo, no debe olvidarse que las islas británicas disfrutan de un clima cambiante y pocos lugares más que Gales. Como tal, es muy importante estar preparado a la hora de aventurarse en el campo y especialmente en la montaña. Aquí, lo que comienza como un día soleado puede convertirse rápidamente en una ventisca, un vendaval con fuerza de tormenta o una niebla desorientadora y helada. Cada año, muchos tienen que ser rescatados de Snowdonia y Brecon Beacons y algunas vidas se pierden debido a caídas y exposición. Asegúrese de tener ropa adecuada, un mapa y un teléfono móvil completamente cargado antes de partir.

Las tormentas eléctricas no son comunes en Gales, pero si hay una advertencia de tormenta eléctrica, póngase a salvo.

En la costa, las mareas pueden aislarte en una tierra al nivel del mar que desaparece rápidamente. En las cimas de los acantilados, tenga en cuenta que la tierra puede sobresalir del borde del acantilado siendo muy delgada e inestable.

Hay poco peligro por parte de los animales, con solo una pequeña posibilidad de toparse con la serpiente víbora, que es venenosa. Las mordeduras son dolorosas pero rara vez mortales; mantenga la calma pero acuda a un médico si lo muerde. Los animales más peligrosos son el ganado y ocasionalmente las ovejas agresivas. Es muy raro encontrarse con un dragón vivo.

Respect

La sociedad galesa es generalmente cálida, informal y acogedora, con una tradición de aceptación y tolerancia (por ejemplo, no hay antecedentes de apoyo a los partidos políticos racistas en las ciudades más grandes de Gales). Hay poco riesgo de causar alguna ofensa a menos que se desvíe hacia el controvertido tema de la diferencia entre Gales e Inglaterra.

El punto crucial es que hay una diferencia: Gales, enfáticamente, no es parte de Inglaterra. Hacer referencia a los galeses como inglés causará molestia: es un error tan burdo que la gente puede pensar que estás tratando de iniciar una discusión. La relación entre Inglaterra y Gales es larga, compleja y, a veces, controvertida. Los lazos geopolíticos entre Inglaterra y Gales son fuertes, aunque es común cierto sentimiento alegre anti-inglés, particularmente en el noroeste patriótico del país. A pesar de esto, es poco probable que los ingleses en Gales se enfrenten a problemas. Por ejemplo, la rivalidad entre los equipos de rugby de Gales e Inglaterra es feroz y duradera, pero los fanáticos de ambos lados se mezclan libre y felizmente durante y después de los partidos.

Las críticas o las bromas sobre el idioma galés también son profundamente ofensivas para las personas cuya lengua materna es el galés y, a menudo, también para otros galeses. El idioma galés es una parte extremadamente importante de la cultura y la identidad nacionales, e incluso los galeses que solo hablan inglés conocen todas las palabras de Hen Wlad Fy Nhadau, el himno nacional.

Intentar hablar el idioma galés en algunas partes hará que algunos lugareños se sientan muy orgullosos. El idioma galés es difícil para los extranjeros e incluso para otros británicos. Los galeses no se burlarán de ti por pronunciar mal su idioma. Ellos te ayudarán.

En algunas áreas hay altos niveles de apoyo a la independencia, particularmente en el noroeste y las áreas occidentales del país, que no se comparte universalmente en algunas áreas como las áreas sur y este. Es mejor mantenerse alejado de este tema, si quiere evitar entrar en un debate largo. A menudo es de mala educación preguntar por quién votaron o por quién votarán en las elecciones. No hables de temas galeses a menos que te pidan tu opinión.

La cultura galesa es a menudo liberal. En general, las zonas más relajadas y liberales son las grandes ciudades y los lugares turísticos. Fuera de estos lugares, la cultura galesa es más conservadora, particularmente en las áreas rurales, donde los lugareños siguen los procedimientos tradicionales.

Gales es muy similar al resto del Reino Unido en lo que respecta a las actitudes hacia la homosexualidad. Las manifestaciones de homosexualidad no siempre son algo común, posiblemente debido a la naturaleza rural de algunas partes del país, aunque es poco probable que las manifestaciones externas de afecto hacia el mismo sexo causen problemas. Los pueblos y ciudades más grandes también son amigables y de mente abierta, pero los problemas no son desconocidos. Los lugares que más aceptan LGBT son Cardiff, Swansea y Newport. Fuera de los pueblos y ciudades importantes, algunos lugareños pueden sentirse ofendidos por tu sexualidad, pero ese es su problema. Los ataques homofóbicos son extremadamente raros pero posibles, y toda discriminación basada en la sexualidad es ilegal en Gales, como lo es en el resto del Reino Unido.

Conectar

Consulte Entrada de Conectar en nuestro artículo de Reino Unido para obtener información sobre servicios telefónicos, de Internet y postales. Algunas áreas rurales no tienen recepción de telefonía móvil y pocas áreas, incluidas las ciudades, tienen Internet de alta velocidad.

Consulte Conectar entradas en artículos de ciudades individuales para obtener información local.

Next destination

• Al este, los condados fronterizos ingleses de Gloucestershire, Herefordshire y Shropshire son un área tranquila, casi sin descubrir, antes de mudarse a las áreas de mayor población de West Midlands y Merseyside. O si está buscando la Inglaterra por excelencia, pruebe los Cotswolds.
• Irlanda, si no has tenido suficiente de hermosos paisajes verdes húmedos, esta es la dirección a seguir. Accesible en ferry desde varios lugares de la costa oeste.