German guide - Guía de alemán

Knowledge of the German language in the European Union.

The German —Deutsch, in German - is an Indo-European language. It is also one of the most important languages ​​in the world and the one with the most native speakers in the world. European Union. It is the second most widely spoken Germanic language, after English. It is estimated that as native speakers it has approximately 105 million.

It is mainly spoken in Germany, Austria, Liechtenstein, in two thirds of Swiss, in two thirds of the province of South tyrol in Italy, in two small cantons in the east of Belgium and in some towns near the border of Denmark with Germany. In Luxembourg, as well as in the regions french of Alsace Y Lorraine, the native populations speak German dialects, and some even master Standard German (especially in Luxembourg), although in Alsace and Lorraine the French it has significantly replaced the local German dialects during the last forty years. Certain German-speaking communities still survive in areas of Romania, the Czech Republic, Hungary and especially in Russia, Kazakhstan Y Poland, although the massive returns to Germany in the 1990s they have decreased these populations significantly. Outside of Europe, the largest German-speaking communities are in the United States, Argentina, Brazil, Mexico, chili, Paraguay Y Venezuela, countries where millions of Germans have migrated during the last 200 years; however, the vast majority of their descendants do not speak German. In addition, German-speaking communities can be found in the former German colony of Namibia and also in South Africa within the continent African. It is also spoken less in other countries, recipients of German immigrants, such as Canada, Iceland, Thailand Y Australia.

German is one of the official languages ​​of the European Union as it was the mother tongue of around 100 million people in 2004, representing 13.3% of Europeans. It is also the most widely spoken language on the continent, excluding Russia, above French and Spanish. English. It is considered the third language most taught as a foreign language in the world, the second in Europe and the third in the United States after Spanish and French. With more than 150 million German-speaking people in 38 countries around the world, it is hardly surprising that use of the language varies. Like English and Spanish, German is a multicenter language with three main centers: Germany, Austria and Switzerland.

Phrases

Basic expressions

Hello!
= Hello!
Have a good day!
= Einen schönen Tag wünsche ich!
How are you? How are you?
= Wie geht is dir ?, Wie geht is Ihnen?
Very well thank you
= Gut, danke. (Gut, danke ')
What's your name? What's your name (you)?
= Wie heißt du ?, Wie heißen Sie?
Who are you (you)? Who are you?
= Wer bist Du ?, Wer sind Sie?
My name is ______
= Ich heiße ______ (ij jaise___)
(I am ______
= Ich bin ______
Delighted
= Angenehm (angueneem)
Nice to meet you
= Schön Sie kennen zu lernen
Please
= Bitte
Thanks
= Danke
No problem
= Bitte sehr
Yes
= Ha
Do not
= Nein
Excuse me, excuse me
= Entschuldigung
Sorry
= It is tut mir leid. Entschuldigung.
Goodbye!
= Auf Wiedersehen!
Bye!
= Tschüss!
I do not speak German
Ich spreche kein Deutsch. (ij shpreje cain doitch)
Do you speak / do you speak Spanish?
Sprechen Sie Spanisch? / Sprichst du Spanisch?
Is there someone that speaks Spanish?
Ist hier jemand, der Spanisch spricht?
Help!
Hilfe!
Good Morning
Guten morgen
Buenas tardes
Guten tag
Good night (to arrive)
Guten Abend
Good night (going out)
(Einen) schönen Abend noch
I do not understand
Ich verstehe das nicht. (ij fershtee das nijt)
Where is the bathroom?
Wo ist die Toilette?

Problems

Leave me alone, leave me alone
Lass mich in Ruhe, Lassen Sie mich in Ruhe
Don't touch me! Don't touch me
Fass mich nicht an !, Fassen Sie mich nicht an!
I'll call the police.
Ich rufe die Polizei!
Policeman!
Polizei!
Stop, thief!
Halt! Ein Dieb!
I need help.
Ich brauche Hilfe!
Is an emergency.
It is ist ein Notfall.
I am lost
Ich habe mich verlaufen.
I lost my bag / purse / wallet.
Ich habe meine Tasche verloren.
I lost my purse / wallet.
Ich habe meinen Geldbeutel / mein Portemonnaie verloren.
I am sick.
Ich bin krank.
I am injured.
Ich bin verletzt.
I need a doctor.
Ich brauche einen Arzt.
Can I use your phone?
Kann ich Ihr Telefon benutzen?
Can I borrow your cell phone?
Kann ich Ihr Handy benutzen?

Numbers

0
null
1
eins
2
zwei
3
drei
4
fri
5
fünf
6
sechs
7
sieben
8
acht
9
neun
10
zehn
11
elf
12
zwölf
13
dreizehn
14
Friday
15
fünfzehn
16
sechzehn
17
siebzehn
18
achtzehn
19
neunzehn
20
zwanzig
21
einundzwanzig
22
zweiundzwanzig
23
dreiundzwanzig
30
dreißig
40
vierzig
50
fünfzig
60
sechzig
70
siebzig
80
achtzig
90
neunzig
100
(ein) hundert
200
zweihundert
300
dreihundert
400
vierhundert
500
fünfhundert
1000
(ein) tausend
2000
zweitausend
1,000,000
(eine) Million
1,000,000,000
(eine) Milliarde
1,000,000,000,000
(eine) Billion
half
halb
less
weniger
more
mehr

Time

now
jetzt
after
weiter
before
bevor
morning
Morgen
afternoon
Nachmittag
night
Nacht

Time Schedule

the one in the morning; one in the morning
ein Uhr
Two o'clock in the morning; two in the morning
zwei Uhr
Ten O'clock in the morning
Zehn Uhr
midday; the midnight
Mittag; zwölf Uhr
One O 'Clock in the afternoon
dreizehn Uhr
two pm
Friday Uhr
ten at night
zweiundzwanzig Uhr
midnight; at midnight
Mitternacht, null Uhr, vierundzwanzig Uhr

How to Write the Time

Duration

_____ minutes)
Minute (die)
_____ hours)
Stunde (die)
_____ days)
Tag (right)
_____ weeks)
Woche (die)
_____ months)
Monat (right)
_____ years)
Jahr (days)

Days

today
heute
Yesterday
gestern
morning
morgen
this week
diese woche
In the past week
letzte Woche
next week
nächste Woche
Monday
Montag
Tuesday
Dienstag
Wednesday
Mittwoch
Thursday
Donnerstag
Friday
Freitag
Saturday
Samstag; Sonnabend
Sunday
Sonntag

Months

January
Januar
February
Februar
March
Marz
April
April
may
Mai
June
Juni
July
Juli
August
August
September
September
October
Oktober
November
November
December
Dezember

How to Write Dates

Colors

black
schwarz
White
weiss
Gray
grau
Red
rot
blue
blau
yellow
gelb
green
grün
Orange orange
orange
purple, purple, violet
lilac, violett
brown, brown, chestnut
braun

Travel

Buses, Guaguas and Trains

How much is a ticket / passage to _____?
Was kostet eine Fahrkarte nach _____?
A ticket / passage to _____, please.
Was kostet ein Ticket nach _____? (vass KOSS-tet ighn TICK-et najjh _____?)
Where is this train / bus going?
Wohin fährt dieser Zug / Bus? (voh-hin FEHRT dee-zer TSUUK / BUUSS?)
Where is the train / bus to _____?
Wo ist der Zug / Bus nach _____? (VOH ist dayr TSOOK / BOOSS nahkh _____?)
For this train / bus in _____? Hält dieser Zug / Bus in / bei _____? (helt DEE-zer TSOOK / BOOSS in / by _____?)
When does the train / bus leave / leave for _____?
Wann fährt der Zug / Bus nach _____ ab? (VAHN FEHRT der tsook / booss nahkh _____ ap?)
When will this train / bus arrive in _____?
Wann kommt dieser Zug / Bus in _____ an? (vahn KOMT dee-zer TSOOK / BOOSS in _____ ahn?)
How can I get to _____ ?
Wie komme ich _______?
...Train station?
... zum Bahnhof?
...bus station?
... zur Bushaltestelle
...to the airport?
... zum Flughafen?
... to the center?
... zur Stadtmitte?
... to the hostel?
zur Jugendherberge
...the hotel _____ ?
zum Hotel?
... the consulate of Mexico / Spain? zum mexikanischen / spanischen Konsulat?
Where are there many ...
Wo gibt is viele ______?
...Hotels?
Hotels?
... restaurants?
... Restaurants
... bars?
... Bars?
...places to visit?
Sehenswürdigkeiten
Can you show me / show me on the plane?
Können Sie mir das auf der Karte zeigen?
Street
Straße
Turn / double / turn left.
biegen Sie links ab
Turn / double / turn right.
biegen Sie rechts ab
left
links
right
rechts
straight ahead, go straight
geradeaus
To her_____
bis zum __________
after _____
am / an der _______ vorbei
before _____
vor dem / der ...
look for the _____.
Achten Sie auf den / die / days _____
intersection, crossing
Kreuzung
North
Nord
south
South
East
Ost
West
West
upwards
hoch
down
herunter

In taxi

Cab!
Cab! (Cab)
Take me to _____, please.
Bringen Sie mich bitte zum / zur _____
How much does it cost to go to / from _____?
Wie viel kostet is nach ______?
Leave me there, please.
Lassen Sie mich bitte dort raus.

accommodation

Are there free rooms?
Had Sie freie Zimmer?
How much is a room for one person / for two people?
Wie viel kostet ein Zimmer für eine Person / zwei Personen?
Does the room have ...
Hat das Zimmer ...
...bed sheets?
... Bettwäsche?
...bathroom?
... Bad?
...telephone?
... Telephone?
...TV?
...TV?
Can I see the room first?
Kann ich das Zimmer zuerst sehen?
Do you have something a little quieter?
Are there Sie etwas Ruhigeres?
...larger?
... Größeres?
...cleaner?
... Saubereres?
...cheaper?
... Günstigeres?
All right, I'll take it.
Ok, das nehme ich.
I will stay ______ night / s.
Ich werde für _____ Nacht / Nächte bleiben.
Can you recommend other hotels?
Können Sie andere Hotels empfehlen?
Is there a safe?
Are there Sie einen Safe?
... lockers ?, ... lockers?
... Spinde ?, ..Schließfächer?
Is breakfast / dinner included?
Ist Frühstück / Abendbrot enthalten?
What time is breakfast / dinner?
Um wieviel Uhr ist das Frühstück / Abendbrot?
Please clean my room.
Bitte, mein Zimmer aufräumen.
Can you wake me up at _____?
Können Sie mich bitte um _____ wecken?
I want to leave the hotel.
Ich möchte auschecken.

Money

Do you accept dollars / euros / pesos?
Akzeptieren Sie Dollar / Euro / Pesos?
Do you accept credit card?
Akzeptieren Sie Kreditkarte?
Can you exchange money for me?
Können Sie Geld wechseln?
Where can I change money?
Wo kann ich Geld wechseln?
Can you change traveler's checks for me?
Können Sie meinen Reisecheck wechseln?
Where can traveler's checks be exchanged?
Wo kann ich meinen Reisecheck wechseln?
How much is the change?
Wie ist der Tauschkurs?
Where is an ATM?
Wo ist ein Geldautomat?

To eat

A table for one person / two people, please.
Ein Tisch für eine Person / zwei Personen, bitte.
Can I see the menu, please?
Kann ich bitte das Menü sehen?
Can I come into the kitchen?
Kann ich einen Blick in die Küche werfen?
I am ready to order / We are ready to order.
Ich bin / Wir sind bereit zu bestellen.
Is there a specialty of the house?
Gibt is eine Spezialität des Hauses?
Are there any regional / area specialties?
Gibt is eine regionale Spezialität?
I am a vegetarian.
Ich bin Vegetarier / Vegetarierin.
I don't eat pork.
Ich esse kein Schweinefleisch.
I only eat kosher food.
Ich esse nur Kosher.
Can you put little oil / little butter / little fat?
Können Sie is bitte fettarm machen? (weniger Butter / Öl)
today's menu
Tagesmenü
to the letter
à la carte
breakfast
Frühstück
lunch
Mittagessen
Dinner
Abendessen
I want _____.
Ich will _____.
I would like a plate that has _____.
Ich möchte ein Gericht, das _____ enthält.
chicken.
Huhnchen
veal, beef, beef
Rind, Kalb
fish
Fisch
Jamon
Schinken
sausage, viennese
Würstchen
cheese
Käse
eggs
Eier
salad
Salat
vegetable (fresh)
(frisches) Gemüse
fresh fruit)
(frisches) Obst
bread
Brot
toast
Toast
noodles
Nudeln
rice (rais)
Reis
beans, beans, beans, beans, kidney beans
Bohnen
Can you put / bring me a glass of _____?
Kann ich ein Glas _____haben?
Can I have / bring me a cup of _____?
Kann ich eine Tasse _____haben?
Can you put / bring me a bottle of _____?
Kann ich eine Flasche _____haben?
coffee
Kaffee
tea
Tee
juice, juice
Saft
Water
Wasser
soda water
Sprudelwasser / Selters
Mineral water
Stilles wasser
beer
Bier
red / white wine
Rotwein / Weißwein
Can I have some _____?
Kann ich etwas _____haben?
Salt
Salz
Pepper
Schwarzer Pfeffer
butter, lard
Butter (BUT-er)
Waiter! Waiter! Waiter!
Entschuldigung Kellner!
I'm done, I'm done
Ich bin fertig.
It was delicious / very good / very rich
It's war köstlich / sehr gut / sehr lecker!
You can take the dishes.
Sie können die Teller mitnehmen.
The check, please.
Die Rechnung bitte.

They tip 10-15% in restaurants.

Pub

Is there alcohol?
Servieren Sie Alkohol?
Is there service at the table?
Gibt is Bedienung?
One beer / two beers, please.
Ein Bier / Zwei Biere bitte.
A glass of red / white wine.
Ein Glas Rotwein / Weißwein bitte.
A beer jar.
Ein großes Bier bitte.
A bottle.
Eine Flasche.
whiskeyWEESS-key)
Whiskey
vodka
Wodka
Ron
Rum
Water
Wasser
Tonic water
Tonic
juice / orange juice
Orangensaft
Coke
Coke (soda)
Do you have something to snack on?
Are there Sie Snacks?
Other ______, please.
Noch eins bitte.
Another round, please.
Noch eine Runde bitte.
When do they close?
Wann ist Ladenschluss?

Shopping

Do you have this in my size?
Had Sie das in meiner Größe?
How much?
Wie viel kostet das?
It is too expensive.
Das ist zu teuer.
Do you accept Visa / dollars?
Nehmen Sie Visa / Dollar?
expensive
teuer
cheap
billig
It is very expensive for me.
Ich kann mir das nicht read.
I do not want it.
Ich will das nicht.
He's cheating on me.
Sie betrügen mich.
I'm not interested.
Das interessiert mich nicht.
Okay, I'll take it.
OK, you give nehme ich.
Do you have a bag?
Kann ich einen Beutel haben?
Can you send it to my country?
Können Sie das zu mir nach Hause schicken?
Needed...
Ich brauche ...
... batteries.
... Batterien.
... cold medicine.
... Grippemedizin.
... condoms / condoms.
... Präservative / Kondome.
...Books in spanish.
... Bücher auf Englisch.
... magazines in Spanish.
... Magazine auf Spanisch.
... a newspaper / newspaper in Spanish.
... eine spanische Zeitung.
... a German-Spanish dictionary.
... ein Wörterbuch Deutsch-Spanisch.
... pain reliever (Aspirin, Ibuprofen).
... Schmerzmittel. (aspirin oder ibuprofen)
... a pen / ballpoint pen.
... einen Füller / Kugelschreiber.
... stamps (Spain) / stamps (Latin America).
... Briefmarken.
...a postal.
... eine Postkarte.
... a razor blade / razor (machine)
... eine Rasierklinge / einen Rasierer.
...shampoo.
... Shampoo.
.... medicine for stomach pain
... Magen-Medizin.
...soap.
... Seife.
...sunscreen.
... Sonnencreme.
... tampons.
... Tampons.
... a toothbrush.
... eine Zahnbürste.
...toothpaste.
... Zahnpasta.
...an umbrella.
... einen Regenschirm.
...writing paper.
... Schreibpapier.

Lead

I want to rent a car.
Ich möchte ein Auto mieten.
Can I buy insurance?
Kann ich eine Versicherung abschließen?
unique address
Einbahnstraße
do not park, do not park
Kein Parkplatz
speed limit, maximum speed
Geschwindigkeitsbegrenzung
gas station, gasoline station (Chile), service station (Argentina)
Tankstelle
gasoline, benzine (Chile), naphtha (Argentina)
Benzin
diesel, diesel (Latin America), diesel / diesel (Spain)
Diesel (tell)

Authority

I have done nothing wrong.
Ich habe nichts Falsches getan.
Please, there was a misunderstanding.
Verzeihung, da gab es ein Missverständnis.
It was a misunderstanding.
Das war ein Missverständnis.
Where is it taking me?
Wohin bringen Sie mich?
Am I arrested?
Bin ich unter Arrest?
I am a Spanish citizen.
Ich bin spanischer Staatsbürger.
I want to speak to the Spanish embassy / consulate.
Ich will mit der spanischen Botschaft / dem spanischen Konsulat sprechen.
I want to speak to a lawyer.
Ich will mit einem Anwalt sprechen.
Can I pay the fine now?
Kann ich die Strafe jetzt bezahlen?
I confess
Ich schwöre.

external links

This item is considered Useful . It has enough information to get there and some places to eat and sleep. An adventurer could use this information. If you find a bug, report it or Be brave and help improve it.