Lyon - Lione

Lyon Lyon
Coat of arms and flag
State	France
Region	Rhône-Alpes
Altitude	173 m a.s.l.
Surface	47.87 km²
Inhabitants	513 275 (2015)
Name inhabitants	Lyons (in French Lyonnais)
POSTAL CODE	69001-69009
Time zone	1
Position Lyon
Tourism site
Institutional website

Lyon is the capital of the region Rhône-Alpes, in France.

To know

City founded by the Romans, Lyon is the archetype of a historic city, and for this reason it has been recognized as World Heritage Site by UNESCO. Today it is a vibrant metropolis starting to make the most of its unique architectural, cultural and gastronomic heritage, impacting its demographic dynamics and economy through its strategic position between Northern and Southern Europe. For this reason it is increasingly open to the world, thanks to a growing number of students and international events that attract many travelers.

Traffic is well regulated and speeded up thanks to long and wide courses along the riverside that give rise to the numerous bridges named after the great French and English historical figures. The means of transport are very well integrated, with passenger boats, suitable and suitable surface vehicles and a metro that branches off intelligently to the nerve centers of the city. In short: a esprit de finesse which integrates beautifully with theesprit de géométrie, that is, the two great realities with which the French increasingly want to measure themselves.

Geographical notes

Lyons slopes down from the top of the Fourvière hill to the right bank of the Saône, and extends over the peninsula between the left bank of that river and the right bank of the Rhone. These two very rich waterways join a little further south, giving rise to the Rhone with the appearance of a calm sea, furrowed by large barges and barges. Just continue south, in the direction of It came to realize its majestic scope.

The city has just over half a million inhabitants, however, its direct influence extends far beyond administrative borders. A quantity that should be compared to the population of other large metropolises concerns the Great Lyon (which includes 57 cities or municipalities): about 1,200,000 inhabitants. Lyon and its metropolitan area are growing rapidly and becoming younger due to its economic attractiveness.

When to go

Lyon has a "semi-continental" climate. Winters are cold and temperatures below -5 ° C are quite rare. However, there can be a terrible feeling of frost when the north winds blow. Snowfalls occur from time to time but snow-covered roads generally don't last for more than a few days each winter. Summers can be hot; temperatures around 35 ° C are not exceptional in July and August. Precipitation is moderate and occurs throughout the year; the mountains to the west (Central massif) protect the area from Atlantic disturbances. During the summer, especially in August, rainfall often takes the form of thunderstorms, while in winter a lighter but continuous rain is more common. Spring and early autumn are usually enjoyable.

The Festival of lights held in December, it is an electrifying experience. However, depending on your expectations, this may not be the best time to visit the city given the weather and overcrowding. If you are particularly interested in one of the events in the city, then it is an experience to do. It is also recommended to avoid the month of August, especially during the first two or three weeks, unless you're only interested in things that don't close for vacation, like churches. The city is deserted, nothing really interesting happens and it is very difficult to find a decent restaurant. In July, activity is almost normal, but the weather can be uncomfortably hot. May-June and September are probably the best times: the weather is generally nice and warm and you can enjoy quite long hours of light.

Background

All the periods of its history over two thousand years have left visible traces in the architectural and cultural heritage of the city, from Roman ruins to Renaissance palaces, to contemporary skyscrapers. Lyon has never experienced a major disaster (earthquake, fire, bombing) or a complete redesign by urban planners. Very few cities in the world boast such diversity in their urban structure and architecture.

The Roman theater of Fourvière, the most important legacy of the Roman city of Lugdunum.

The first traces of settlement date back to 12,000 BC. but there is no evidence of continued occupation before the Roman era. Lugdunum, the Roman name of the city, was officially founded in 43 BC. by Lucio Munazio Planco, then governor of Gaul. The first Roman settlements were erected on the hill of Fourvière, and the first inhabitants were probably the veterans of the war campaigns of Caesar. The development of the city was enhanced by its strategic position and it was promoted to the capital of the Gauls in 27 BC. by the general Agrippa, son-in-law of the emperor August and minister. Wide carriageways were then built which allowed easy access from all parts of Gaul. Lugdunum became one of the most important administrative, economic and financial centers of Gaul, along with Narbonne. Emperor Claudius, who reigned from 41 to 54 AD, was born here in 10 BC, when his father Drusus was governor of Gaul. The main period of peace and prosperity of the Roman city was between 69 and 192 AD. The population at that time was estimated between 50,000 and 80,000 inhabitants. Lugdunum consisted of four populated areas: the top of the Fourvière hill, the slopes of Croix-Rousse around theAmphithéâtre des Trois Gaules, the Canabae (around Place Bellecour) and the right bank of the Saone River, mainly in what is now the St Georges district.

Lugdunum was the place where the first Christian communities of Gaul appeared. It was also the place where the first martyrs took place, particularly in 177 AD, when the young slave Blandine was killed in theAmphithéâtre des Trois Gaules, along with 47 other martyrs.

The city lost its status as the capital of the Gauls in 297 AD. Then, in the early 4th century, the aqueducts that carried water to the top of Fourvière suddenly ceased to function. This was due to the lack of funds for their maintenance and safety; the lead pipes were stolen and could not be replaced. The city was completely deprived of water during the night. This resulted in the end of the Roman Lugdunum, which lost a large part of its population and was reorganized around the Saone.

In the Middle Ages, the city developed on both banks of the Saone. The name "Lion" or "Lyon" appeared in the 13th century. The early Middle Ages were a very unstable period politically. Since the political geography of the France kept changing, the city therefore belonged to several provinces. It then belonged to Holy Roman Empire from 1018 to 1312, when it was assigned to France by Council of Vienna; at that time, the city was still limited in size but had a great religious influence; in 1078, Pope Gregory VII made the archbishop of Lyon the highest Catholic dignitary of the former Gaul (Primat des Gaules).

In the Renaissance, the tax advantages and the organization of numerous trade fairs attracted bankers from Florence and traders from all over Europe; the city became increasingly prosperous and experienced a second golden age. The main industries were silk weaving, introduced in 1536, and printing. Lyon became one of the largest cities in Europe and its first financial center, aided by the advantages offered by King Francis I, who also considered that the time had come to make Lyon the capital of France. Around 1530 the population of Lyon reached 50,000 inhabitants.

The banks of the Saône in the 18th century

In the following centuries, Lyon was wounded by the wars of religion but remained an important industrial and intellectual center, while the financial activity shifted to Geneva and in Switzerland. In the 18th century, half of the inhabitants were silk workers (canuts).

The east bank of the Rhone was not urbanized before the 18th century, when the marshes (called Brotteaux) were dried to allow construction. Those huge works were led by the engineer Morand. Meanwhile, the works carried out by Perrache doubled the area of ​​the Presqu'île. The extension works were interrupted by the French Revolution but restarted at the beginning of the 19th century.

During the Revolution, in 1793, Lyon sided against the central power of the Convention (Parliament), which caused a severe repression of the army. Over 2,000 people were executed.

At the beginning of the 19th century, the silk industry was still developing, in particular thanks to the Jacquard loom which made the weaving work more efficient. The social crises, however, occurred: in 1831, the first revolt of the canuts was severely repressed. The workers were protesting against the introduction of the new technology, which would probably have caused them unemployment. Other revolts took place in 1834, 1848 and 1849, especially in the district of Croix-Rousse. Since 1848, the area of ​​the Presqu'île it was redesigned in a similar way to Haussmann's works in Paris. In 1852, the nearby cities of Vaise, Croix-Rousse is Guillotière they became districts of Lyon. The traditional silk industry disappeared at the end of the century due to diseases affecting French silkworms and the opening of the Suez Canal which reduced the price of silk imported fromAsia. Various other industries developed during that period; the most famous entrepreneurs of the late 19th century were the Lumière brothers, who invented cinema in Lyon in 1895.

Edouard Herriot was elected mayor in 1905 and ruled the city until his death in 1957. He began a number of major urban projects, most notably in collaboration with his favorite architect Tony Garnier: the Grange Blanche hospital (now called Herriot), the slaughterhouses Gerland (now Halle Tony Garnier) and the stadium, the États-Unis district, etc.

During the second World War, Lyon was close to the border between the "free zone" and the occupied zone and was therefore a strategic place for the Germans and the French resistance. Jean Moulin, head of the Resistance, was arrested in Caluire (northern suburb of Lyon). On May 26, 1944, Lyon was bombed by the allied air force. The liberation of Lyon took place on 3 September.

The fort of Saint-Jean and the Saone river.

In the 1960s, construction of the business district of Part-Dieu; its symbol is the "pencil" tower, the tallest building in Lyon. Meanwhile, the association "Renaissance du Vieux Lyon" (Rebirth of Old Lyon) managed to classify this Renaissance district by the government as the first landmark to be preserved in France, while it was threatened by a highway project defended by Mayor Louis Pradel. Pradel was a staunch "modernist" and a supporter of the automobile. He also supported the construction of the Fourvière tunnel, opened in 1971 and the A6 / A7 motorway through Presqu'île, near Perrache station, a decision later described as "the debasement of the century" by Mayor Michel Noir, in 1990. In 1974, the first metro line opened. In 1981, Lyon was linked to Paris from the first TGV line (high speed train). Numerous buildings were renovated in the 1980s and 1990s Vieux Lyon is Croix-Rousse. The landscape of Lyon is still evolving, in particular with the new promenade on the banks of the Rhone or with the construction of new skyscrapers in the Part-Dieu.

In the future, the banks of the Saône should also receive a second youth. The completion of the Lyon belt on the western side should relieve the central areas from traffic. A high-performance railway network is also planned to serve the suburban areas (such as the Paris RER).

Economy

Part-Dieu business district skyline.

The silk industry has been the main activity for centuries. Since the end of the 19th century, it has been replaced by other activities. Feyzin, a southern suburb, is home to a large oil refinery, and there are plenty of chemical plants along the Rhone River to the south. Pharmaceuticals and biotechnology are also important sectors; they have been fueled by Lyon's preeminence in medical research and local authorities are trying to maintain international leadership in these industries. The southeastern suburbs of Vénissieux is St Priest they house large automotive plants, such as truck and bus factories Renault. But as in most western metropolises, the service industry is now dominant. Many large banking and insurance companies have important offices in Lyon and the IT services industry is also well developed. From an economic point of view, Lyon is the most attractive and dynamic city in France. This can be explained by the easy access from all over Europe (probably second only to Paris in the country), the availability of skilled workforce and research centers, and cheaper property prices than the capital.

Spoken languages

The language of the city is the French. The local dialect (patois, basically a Frenchman with a number of typical local words or expressions) has virtually disappeared as one in two inhabitants was born outside the Rhône department.

Hotels, tourist attractions, and restaurants in popular areas generally have English-speaking staff. Difficulties could, however, be encountered in more remote areas. The transportation system also has little information written in other languages. On the street, many people (especially young people) speak at least basic English, but will appreciate a little effort in French. Using basic words and phrases like bonjour (Hello), s'il vous plaît (please), goods (thanks) o excusez-moi (sorry) you will surely make people even more friendly and willing to help you.

How to orient yourself

45 ° 45′0 ″ N 4 ° 50′24 ″ E

Arrondissements of Lyon

Lyon rises where the Rhone meets the Saone river.

Ancient Lyon (le vieux Lyon) extends furrowed by narrow and inaccessible streets, branching off in the three districts of St. Paul north (bankers), of S. Giovanni (merchants) in the center, and of S. Giorgio (silk workers) to the south. The houses of all three districts are perched around the churches, hence the name. That of San Giovanni, perhaps more refined than the basilica above, closely resembles, as a facade, the church of Notre-Dame in Paris, a tribute, not unique, to the capital.

On the peninsula between the two rivers, modern Lyon is rich in the museum of fine arts, the church of San Bonaventura in the rione dei Cordeliers (so called because it housed the church of the same name officiated by the Franciscans who wear a white cord around the sides); of Bellecour square, quadrangular and harmonic, one of the largest in France, a huge square surrounded by buildings of the eighteenth century and with the equestrian statue of Louis XIV in the center.

On the other bank of the Saône, at the foot of the Fourvière hill, lies the old City (Vieux-Lyon) included in 1998 in the list of World Heritage Sites. Its most noteworthy monument is the Cathedral of San Giovanni with its Gothic and Romanesque shapes. South of the cathedral is the district of San Giorgio (Saint-Georges) lying on the homonymous narrow street between the hill and the eastern bank of the Saône. To the north of the cathedral there is, however, the most picturesque district, that of Saint Paul, gathered around the homonymous church. One of its most touristic streets is the rue du Boeuf which takes its name from the statue of a miniature ox in a niche at the corner with Neuve Saint Jean square. The street is surrounded by Renaissance buildings such as the cour des Loges and the Tour Rose both transformed into 4-star hotels.

The old town of Lyon is characterized by an intricate road system. Traboules is the local expression used to indicate a sort of covered passage that crosses the courtyards of the houses, connecting the main streets together.

Neighborhoods

Fourvière, Vieux Lyon, Croix-Rousse and much of the Presqu'ile are classified as UNESCO World Heritage Site.

Don't forget to visit Sainte-Foy-lès-Lyon, a pretty little town on the western hill of Lyon, across the Saone River, where you can enjoy a walk halfway between the city and the countryside, with wonderful views over Lyon.

The postal codes for Lyon start with 69 for its former Rhône department and end with the district number: 69004 is therefore the postal code for the 4th arrondissement. Special postal codes can be used for businesses.

How to get

By plane

Lyon airport

• 45.7255565.0811111 Saint Exupéry airport (LYS), Rue de Grèce, Colombier-Saugnieu (it is 20 km east of the center.), ☎ 33 4 26 007 007. A rapidly developing airport. It hosts few intercontinental flights (Dubai, North Africa), but can be easily reached via a European hub (Paris, London, Frankfurt). Air France serves most airports in France and major European airports. EasyJet serves a number of destinations in Europe, including London, Berlin, Brussels, Rome, Edinburgh is Madrid, along with some domestic destinations that are not easily accessible by train (Bordeaux, Toulouse, Nice). Most other major European airlines also operate flights between Lyon and their respective hubs.

Flights from Italian cities are operated by subsidiaries of Air France (Brit air^{[link not working]}, Airlinair is Regional). EasyJet flies by Olbia, Pisa, Rome-Ciampino, Venice-Marco Polo  

Connections with the airport

The RhônExpress stop at the airport

• RhônExpress (To find the station, follow the red signs in the airport terminals. Go through the TGV station, which can be a 10-minute walk away if you arrive from Terminal 3 (low-cost airlines). To reach the platform (not to be confused with the general railway) you need to exit the terminal and take the escalator to the lower floor.). Adults € 16.10, round trip, € 27.80; children € 13.40 single, € 23.50 return (Jun 2018). Trains departures: Mon-Sun 06: 00-21: 00 every 15 minutes; 04: 25-06: 00 and 21: 00-24: 00 every 30 minutes. The airport is connected to the city center by a light rail line. This is the only way to reach Lyon by public transport. Rhônexpress connects to the city by reaching the station of Lyon Part-Dieu. But there are more stops including one that connects with the metro (line A) a Vaulx-en-Velin La Soie (second stop), convenient if you are staying in Presqu'île or Villeurbanne.

The train provides power outlets and free WiFi.  

• Taxi (Taxis are located outside Terminal 1 (follow the signs)). €40-50. Ask to be dropped off at one of the metro stations on the eastern side of the city (Vaulx-en-Velin La Soie, Mermoz-Pinel) to save on the fare. 

Other nearby airports

• 45.3630555.3327782 Grenoble Airport (GNB) (Aéroport International de Grenoble-Isère). Grenoble has an international airport where the low cost EasyJet and Ryanair operate with many flights from locations on the British Isles, but none from Italian cities. There are bus services for Lyon.  
• 46.2383336.1094443 Geneva International Airport (GVA). The connections are ensured by both buses and trains. It operates there EasyJet with flights from Cagliari, Naples is Rome Fiumicino. Lyon can be reached by train, but it takes around two hours (€ 21.50 for under 26s).  
• 49.0097222.5477784 Aéroport Paris-Charles de Gaulle (CDG). The largest of the three Parisian airports. It operates there EasyJet with flights from Milan-Malpensa e Venice-Marco Polo and also from Bologna BLQ.

From here you can take a TGV (high speed train) to the station Lyon Part-Dieu directly from the airport train station. In some cases, this makes travel faster and more convenient. Trains depart approximately every hour; make sure you buy an interchangeable ticket to be able to catch the first available train after landing.  

By car

The motorways around Lyon

Lyon is an important road hub in central and southern France:

• northwards towards Paris.
• south in direction Marseille, Nice, Spain is Italy.
• to the east in the direction Grenoble, the Alps and northern Italy.
• is westwards towards: Saint-Étienne, Clermont-Ferrand, Massif Central, towards the west of France.
• to the north-east: Bourg-en-Bresse, Geneva (Switzerland), Germany.

These highways are connected around the city to the east by a ring road (Périphérique) which is free, except in the northern part (North Périphérique). The toll costs € 2.20, but it is a good alternative to Fourvière tunnel always congested on .

Real-time information on traffic jams, planned tunnel closures, weather warnings, etc. They are available on the website of Onlymoov managed by local authorities.

If you are coming for a day trip, leave your car in one of the many car parks around the city. Follow the blue signals P R from the highway. The P R parks are managed by the local public transport company TCL and are located close to the main metro or tram lines. They are closed after 01:00, so it is not possible to leave the car overnight.

The city has many underground car parks, where you can leave your car for a high price. Many of these are operated by Lyon Parc Auto.

On the train

Part Dieu station

From the rest of France, the train is generally the most convenient way to get to the city, with the exception of some regions, such as the south-west. Lyon has three main train stations serving national and regional destinations:

• 45.7605564.8594445 Lyon-Part-Dieu station (Gare de Lyon-Part-Dieu), 5, Place Charles-Béraudier (Meter Part-Dieu). Inaugurated together with the first TGV line in 1981. It is located in the heart of Lyon's main business district. It is the main railway station of the city: almost all national and international trains serving the city stop here.

The station offers a left-luggage service from 6:15 to 23:00. A small cash desk costs € 5.50, the average € 7.50 and the large € 9.50 for 24 hours and is located on the left side of the station. There is also a € 0.80 paid toilet in the same area.

The station is being modernized

• 45.7483334.8255566 Lyon-Perrache station (Gare de Lyon-Perrache), 14, cours de Verdun (Meter Perrache). The historic station, although it is now of lesser importance. It is mainly served by regional and some national trains. It's a short walk from Place Bellecour and generally more convenient if you're staying in the city center.  
• 45.7211115.0761117 Lyon-Saint-Exupéry TGV station (Gare de Saint-Exupéry TGV). Outside the city, it serves the airport. Only the TGV trains stop here.  

There are also smaller stations serving suburban and regional destinations: St. Paul (B: C3-St Pau stationL), Vaise (M: Vaise station), Jean Macé (M: Jean Macé), Vénissieux (M: Vénissieux railway station) is Wolf Throat (M: Wolf Throat).

Lyon is connected by TGV (fast trains) to Paris (two hours) and Marseille (1 hour and 36 minutes). Many other domestic destinations are served directly, and there are several direct trains to Brussels every day (4 hours). Other international destinations include Barcelona, Frankfurt, Basel is Geneva, Milan is Turin. As a general rule, the TGVs to and from Paris serve both Perrache and Part-Dieu stations; other TGVs generally only serve Part-Dieu.
Coming from London With the'Eurostar it might be interesting, and there are now direct trains from St Pancras International to Part-Dieu several times a week, with a journey time of 4 hours and 41 minutes.

By bus

International bus services are operated by major companies such as Eurolines, Starshipper, Ouibus, Flixbus and serve the main European cities. Buses usually stop at the Perrache bus station, which is located near the Perrache train station.

By bike

Lyon can be accessed by bicycle using the route ViaRhôna, a 750 km cycle path connecting Geneva to the Mediterranean coast along the Rhone river.

How to get around

The transport system of Lyon

The city center is not that big and most of the attractions can be reached on foot. The walk from Place des Terreaux to Place Bellecour, for example, it is about 20 minutes. The general rule is that subway stations are generally about a 10-minute walk away.

Be careful when crossing the main axes: the traffic is intense and going red is dangerous.

By public transport

The public transport system of Lyon, known as TCL, is considered one of the most efficient in the country. The central areas are very well served; as well as the campuses and the eastern suburbs, where many jobs are concentrated there. The western suburbs are more residential and can be difficult to reach. As everywhere in France, the network can be troubled by strikes.

Metro and trams run approximately from 05:00 to 24:00. Some bus lines do not operate after 21:00. Check the TCL website for i line details he itineraries. There are also some on the site downloadable maps is interactive.

Tickets can be purchased from vending machines in stations, but they do not accept paper money (coins only) and foreign credit cards without tokens (magnetic stripe only) are likely to be rejected. Tobacconists and newsstands displaying a "TCL" sign also sell tickets. Single tickets can be purchased from bus drivers, but in this case the price is slightly higher. Group tickets are available at the tourist office, as well as for the Lyon City Pass, which offers unlimited travel and free admission to many museums. Weekly and monthly passes are only available to residents. Tickets can also be purchased at TCL (Agences TCL) offices near major metro stations. To find the one at Part-Dieu, exit the train station through the Rhone door (follow the signs for metro B), cross the square and turn right, then pass the restaurant terraces.

Tickets for public transport in Lyon are integrated and are valid on all means:

• Single journey € 1.90 (surcharges apply if the ticket is purchased on the buses)
• 2 hours 3 €
• 24 hours € 5.80
• 48 hours € 11
• 72 hours 15 €

Make sure you validate your ticket every time you board a bus or tram, even during the transfer, otherwise you could be fined. Look for a gray machine near the doors. More information on the site TCL or by calling TCL ☎ 33 4 26 10 12 12. They are open every day until midnight and have English speaking staff.

Underground

The Croix Rousse stop of metro C

Entrance to the metro

There are four lines of the meter (from to ). The first line of the network was the line in 1974 (the lines is they were already planned, but the line it took less time to complete because it used an existing funicular tunnel). Line it opened in 1978. Trains generally run every 2 to 10 minutes, depending on the line and time. The information panels above the platforms display waiting times for the next two trains and useful information such as delays, upcoming closures, etc. (but in French).

• The line (Perrache - Vaulx-en-Velin La Soie) serves Presqu'île, the neighborhoods around the Parc de la Tête d'Or and then runs under Cours Émile Zola, the main artery of Villeurbanne. The last two stops (Laurent Bonnevay is Vaulx La Soie) provide numerous bus connections to the eastern suburbs. The line connect the line in Bellecour, the line ofHôtel de Ville, the line to Charpennes, the tram lines is to Perrache and the to Vaulx La Soie. It is very busy at peak times, particularly between Bellecour is Hôtel de Ville.
• The line (Charpennes - Gare d'Oullins) serves in particular the Part-Dieu station and the Gerland stadium. It connects with the line to Charpennes and the line in Saxe-Gambetta.
• The line (Hôtel de Ville - Cuire) uses a short rack railway and serves the hill Croix-Rousse. Due to the configuration of the infrastructure, the frequencies are not very good.
• The line (Gare de Vaise - Gare de Vénissieux), the busiest of the four lines, is fully automated; this allows for good attendance during off-peak hours, especially at night and on Sundays. There are many bus connections to the outskirts of Gare de Vaise, Gorge de Loup, Grange Blanche, Parilly is Gare de Vénissieux.

A tram of line 1

The subway is generally reliable, clean and comfortable. In addition to the classic metro, there are two funiculars that connect the metro station 45.764.826228 Vieux Lyon to Saint-Just is Fourvière.

Tram

There are also five tram lines (T1 to T5). But to provide a direct link between the two main train stations in Lyon (Perrache is Part-Dieu, both on the ), they are not very interesting if you stay in the city center; they are most useful for reaching campus and suburban areas.

Bus

One of the Lyon trolleybuses

With more than 130 bus lines, you should be able to go pretty much anywhere away from the center. Some are trolley buses, Lyon is one of the few cities in France that still uses this system. There are three special bus lines: C1, C2 and C3, where there are large articulated trolley buses that run frequently. Questi sono a volte indicati come Cristalis (in realtà il nome del marchio dei veicoli).

By taxi

Un taxi con nello sfondo la chiesa di St Nizier

I taxi sono piuttosto cari. Le tariffe sono fissate dalle autorità: € 2 quando si sale, poi per km: € 1,34 (giorno, 07:00-19:00) o € 2,02 (notte, domenica, giorni festivi). Il conducente può addebitare un minimo di € 6 per ogni viaggio. Ci sono anche una serie di possibili costi aggiuntivi: € 1,41 per il 4° passeggero, € 0,91 per animale o grande bagaglio, € 1,41 per un ritiro in una stazione ferroviaria o in aeroporto.

I taxi non possono essere fermati per strada; dovete andare in una stazione di taxi o chiamarne uno. Le principali compagnie di taxi sono:

• TL (Taxi Lyonnais), ☎ 33 4 78 26 81 81, @[email protected]. 
• Lyon Taxi Prestige, ☎ 33 687 974 790. Fornisce un servizio taxi di alto livello a Lione e in tutta la Francia. Servizio esecutivo e VIP con accoglienza personale negli aeroporti e nelle stazioni ferroviarie di Lione. Tour della città. Trasferimenti stazione sciistica, Wifi gratuito a bordo. 
• Allo Taxi, ☎ 33 4 78 28 23 23. 
• Taxi-Radio, ☎ 33 4 72 10 86 86. 
• Cabtaxi, ☎ 33 4 78 750 750. 

By car

Il traffico è intenso, il parcheggio è molto difficile o piuttosto costoso e ci sono alcuni segnali direzionali. Evitate di guidare all'interno della città, se potete. Per il centro città, cercate i segni che indicano Presqu'île. Nella Presqu'île e in altri quartieri centrali, si consiglia vivamente di non parcheggiare nelle aree di "parcheggio vietato"; potreste essere rimorchiati col carro attrezzi. I biglietti per il parcheggio non pagato sono anche comuni; una specifica pattuglia della polizia cittadina è incaricata di controllare i pagamenti dei parcheggi nel centro della città. La multa per il parcheggio non pagato è di € 11 (potreste ottenere più biglietti nello stesso giorno nei quartieri centrali); la multa per il parcheggio in un'area vietata è di € 35. Se si parcheggia in un luogo pericoloso (ad es. si blocca un'uscita di emergenza), la multa può arrivare fino a € 135.

L'età minima per noleggiare un'auto è 21 anni e potrebbe essere richiesto un supplemento per i guidatori di età inferiore a 25 anni. Le principali società di noleggio hanno uffici nelle stazioni ferroviarie Part-Dieu, Perrache e all'aeroporto. Meglio prendere da Part-Dieu, in quanto la successiva navigazione è molto più semplice.

By bike

Servizio pubblico di biciclette Vélo'v

Lione ha un numero crescente di piste ciclabili. Ma rimangono dei punti problematici, specialmente quando si tratta di attraversare le strade principali. Inoltre, tenete presente che ci sono due colline con forti pendenze. Una mappa dei percorsi ciclabili è disponibile online.

Dal maggio 2005, Lione ha anche un servizio pubblico di biciclette chiamato Vélo'v che consente ai viaggiatori, dopo aver registrato una carta di credito, di salire e scendere in oltre 300 punti in città. Per utilizzarlo avete bisogno di una carta di credito (Visa / MC / French CB) per usufruire del servizio. È molto economico:

• Biglietto giornaliero: € 1,5, quindi gratuito per i primi 30 minuti di ogni corsa, € 1 per 30 fino a 60 minuti, quindi € 2 ogni 30 minuti.
• Biglietto di 7 giorni: 5 €, quindi le stesse tariffe del biglietto di 1 giorno.

30 minuti in genere è più che sufficiente se state vicino al centro città.

Se avete preso una bici e vi rendete conto che avete un problema (catene rotte, ruote deformate, pneumatici piatti o addirittura mancano i pedali), rimettetela al suo posto e ripetete la procedura per prenderne un'altra. I miglioramenti apportati al sistema hanno reso questa operazione rapida e semplice.

Il sistema funziona solo con una carta di credito/debito europea. Altrimenti la transazione viene interrotta, nessuna spiegazione fornita sul terminale. Dovrebbe accettare tutte le carte con un chip, ma le carte straniere potrebbero incontrare difficoltà. Dovrete pre-autorizzare un deposito di € 150 che verrà rimborsato (meno la tariffa) fino a quando la bicicletta verrà restituita correttamente entro 24 ore. Dovete avere un saldo sufficiente sul conto bancario.

Dovete noleggiare una bicicletta subito dopo aver acquistato un pass temporaneo o il biglietto diventerà inattivo (questo è vero solo per il primo noleggio). I terminali hanno solo una traduzione limitata in inglese, il che rende la procedura approssimativa, ma una volta che si conosce il sistema, è un ottimo modo per muoversi in città. Ci sono tante bici che a volte può essere un problema restituirle.

Quando si restituisce una bicicletta, bisogna udire due brevi segnali acustici e accertarsi che la luce verde sull'asta sia accesa. Questo indica che è stata restituita e bloccata. Un segnale acustico lungo e continuo e nessuna spia di stato indicano che qualcosa è andato storto. Provate ancora sollevando la bici dalla sella e spingendola indietro - può essere un po' complicato farlo bene.

C'è un'app per iPhone chiamata Vélo che può aiutarti a trovare una bici o un posto auto gratuito.

Un classico servizio di noleggio bici è disponibile da:

• 45.7699284.8700479 Lyon Location, 16b rue d'Alsace (M: République), ☎ 33 4 27 46 39 39, @[email protected]. Bici per adulti € 14 / giorno, € 65 / settimana. Lun-Sab 09:00-13:00, 15:00-19:00, Dom su appuntamento. Inoltre noleggia scooter e moto. 

What see

Un traboule è un passaggio tipico di Lione

Lione non ha monumenti famosi in tutto il mondo come la Torre Eiffel o la Statua della Libertà, ma offre quartieri molto diversi interessanti da visitare e che nascondono meraviglie architettoniche. Col passare del tempo, la città diventa sempre più accogliente per pedoni e i ciclisti. Quindi un buon modo per esplorarla potrebbe essere quello di perdersi da qualche parte e godere di ciò che viene fuori, e non seguire sempre la guida...

Il teatro romano

Un buon modo per visitare alcune attrazioni senza spendere soldi è girare per chiese, traboule, parchi, ecc. Per coloro che invece intendono visitare i musei (che sono quasi le uniche attrazioni che non potete vedere gratis), la Lyon City Card può essere di interesse. È disponibile presso l'ufficio del turismo e alcuni hotel, costa € 21 per un giorno, € 31 per 2 giorni e € 41 per 3 giorni. Include corse illimitate sulla rete di trasporti pubblici, ingresso gratuito o ridotto per i principali musei e mostre e una visita guidata al giorno a persona (Vieux Lyon, Croix-Rousse, ecc.). Il prezzo è un po' alto, quindi prima di acquistare valutate se è per voi un buon affare in funzione dei vostri piani.

Non esitate a comprare una mappa dettagliata in un negozio di libri o un’edicola; molti luoghi di interesse o buoni ristoranti sono in piccole strade che non troverete su mappe semplificate come quelle che si possono ottenere all'ufficio turistico.

In qualsiasi periodo dell'anno (eccetto la Fête des Lumières), i turisti non sono ancora molto numerosi, ma si concentrano in alcune piccole aree, in particolare Fourvière is Vieux Lyon, dove le strade pedonali sono affollate come i marciapiedi degli Champs-Élysées nei fine settimana di sole.

Visite guidate prevalentemente in francese sono disponibili presso l'ufficio turistico con prezzi variabili tra 12 e 70€.

I monumenti romani

La cattedrale di Lione

La città avendo un importante passato di dominazione romana presenta le importanti vestigia del teatro andOdeon romano all'interno dell'area archeologica della Collina Fourvière con accanto l'interessante Museo gallo-romano di Fourvière and theAnfiteatro delle Tre Gallie.

Le chiese

Le numerose chiese della città offrono l'opportunità di una visita gratuita e di ammirarne i diversi stili come per le chiese gotiche la Cattedrale di Lione, 'Église Saint-Nizier, romaniche Basilique Saint-Martin d'Ainay, Église du Bon-Pasteur, barocca Chiesa di San Bruno della Certosa, eclettica Basilique Notre-Dame de Fourvière oppure le più antiche di tutte l'Église Saint-Just is Église Saint-Irénée.

Museums

La città ha una ricca offerta di musei di diversa tipologia oltre al su citato Museo gallo-romano vanno segnalati il Museo dei teatri di miniature e cinema con le miniature e gli allestimenti di famosi film, il Museo della stampa, the Museo storico di Lione e museo internazionale delle marionette, the Museo delle Belle Arti the Museo d'arte contemporanea, the Musée vivant du Cinéma in ricordo del fatto che la città ha dato alla nascita i fratelli Lumiere e il Musée urbain Tony Garnier.

L'Hôtel-Dieu

Palazzi

Tra gli edifici più rappresentativi: l'Hôtel de ville, il grande complesso dell'Hôtel-Dieu and the Palais de justice.

Other

Di sicuro effetto la Torre metallica di Fourvière con un vago richiamo della Tour Eiffel e due interessanti murales il Mur des Canuts and the Mur des Lyonnais.

Events and parties

• Nuits sonores. maggio. Un festival sempre più popolare dedicato alla musica elettronica. 
• Festival Nuits de Fourvière. da giugno ad inizio agosto. I teatri romani ospitano vari spettacoli come concerti (musica popolare, jazz, classica), danza, teatro e cinema. Gli artisti internazionali che di solito riempiono luoghi molto più grandi sono spesso sedotti dall'atmosfera speciale dei teatri. 
• Biennali. settembre-dicembre. Lione ospita alternativamente biennali di danza (anni pari) e di arte contemporanea (anni dispari) da settembre a dicembre/gennaio. La biennale di danza è tradizionalmente aperta da una sfilata di strada a cui gli abitanti della Grande Lione partecipano attraverso le associazioni di quartiere. Se siete in città in quel momento, non perdete questo evento colorato e divertente. 

L'illuminazione durante il festival delle luci

• Festival delle luci (Fête des Lumières). 8 dicembre. È di gran lunga l'evento più importante dell'anno. Dura quattro giorni intorno all'8 dicembre. Inizialmente era una tradizionale celebrazione religiosa: l'8 dicembre 1852, il popolo di Lione illuminò spontaneamente le sue finestre con le candele per celebrare l'inaugurazione della statua d'oro della Vergine Maria (la Vergine era stata la santa patrona di Lione da quando avrebbe presumibilmente salvato la città dalla peste nel 1643). Lo stesso rituale è stato poi ripetuto ogni anno.
  

Nell'ultimo decennio, la celebrazione si è trasformata in un evento internazionale, con spettacoli di luci di artisti professionisti provenienti da tutto il mondo. Si va da piccole installazioni in quartieri remoti a massicci spettacoli di luci e suoni, il più grande che si svolge tradizionalmente in Place des Terreaux. I monumenti più importanti come il municipio, l'Hôtel-Dieu o la basilica di Fourvière sono illuminati in modo spettacolare. Anche gli edifici universitari di Lione II/Lione III lungo il Rodano sono tra le più belle illuminazioni. La tradizionale celebrazione continua, però: durante le settimane precedenti l'8 dicembre, le candele e gli occhiali tradizionali sono venduti in negozi in tutta la città. Questo festival attira circa 4 milioni di visitatori ogni anno; per esempio, ora si paragona, in termini di presenza, all'Oktoberfest of Monaco. Inutile dire che la sistemazione per questo periodo dovrebbe essere prenotata con mesi di anticipo. Avrete anche bisogno di buone scarpe (per evitare la folla nella metropolitana) e vestiti molto caldi (può esserci molto freddo in questo periodo dell'anno). 

What to do

Lione è un importante centro universitario. I corsi di lingua francese sono disponibili presso Inflexyon, Alliance Francaise, Lyon-Bleu, École Interculturelle de Francais. Se cercate un programma di immersione, potete dare un'occhiata all'Alpadia Language School, precedentemente nota come scuola ESL, gruppi Learn French a Lyon.

• Gite in barca sulla Saona (Navig'Inter company), Quai des Célestins (Metro: Cordeliers/Bellecour, vicino Passerelle du Palais de Justice), ☎ 33 4 78 42 96 81. 28 Mar-8 Nov, Mar-Ven 14:00-18:00; Sab-Dom 11:00-18:00. Una gita in barca può essere un buon modo per vedere Lione da un altro punto di vista. Le barche portano a monte di Ile Barbe o a valle del Confluence. Viaggi di notte sono disponibili il venerdì e il sabato. 

Parks and gardens

Il lungorodano

• Lungo Rodano, quai Charles de Gaulle, ave de Grande-Bretagne, quai de Serbie, quai Sarrail, quai Augagneur, quai Claude Bernard, ave Leclerc (Metro: Foch, Guillotière, Stade de Gerland). La riva destra del fiume Rodano è stata trasformata da un brutto parcheggio in una passeggiata di 5 km con vari paesaggi e splendide viste sulle aree di Croix-Rousse e Presqu'Ile. Il posto ebbe immediato successo tra i locali. Una bicicletta è perfetta per esplorare la zona. 

La Saône

• Lungo Saona, quai Rambaud, quai Saint-Antoine, quai Gillet (Metro: Perrache, Hôtel de Ville, B:40 Fontaines-sur-Saône). Dopo il successo dell'operazione del Lungo Rodano, il comune ha deciso di rinnovare l'operazione, questa volta con il fiume Saona. L'obiettivo è quello di creare una passeggiata di 22 km lungo le rive della Saona, divisa in due parti (per ora): tra Confluence e île Barbe, e tra le vicine città di Fontaines-sur-Saône e Rochetaillée-sur-Saône (nord di Lione). Il lavoro è ancora in corso ma alcune parti sono già aperte. La passeggiata si estende in gran parte nel territorio suburbano ed è molto più verde delle rive del Rodano. La porzione vicino a Rochetaillée offre molti ristoranti sull'acqua (guinguettes) che servono pesce fresco. 

Shopping

Le solite ore per lo shopping del centro sono le 10:00-19:00, dal lunedì al sabato. Alcuni posti più grandi chiudono un po' più tardi (19:30). I negozi sono chiusi la domenica, tranne a dicembre e a Vieux Lyon, dove la domenica è il giorno più affollato della settimana.

• 45.7616864.856021 La Part-Dieu, 17 Rue du Dr Bouchut (Metro: Part-Dieu, nei pressi della Stazione omonima), ☎ 33 4 72 60 60 62. Lun-Sab 09:30-20:00. Un enorme centro commerciale su quattro livelli, con la maggior parte dei marchi di moda più importanti. Evitate il sabato pomeriggio, il posto è terribilmente affollato. C’è anche la possibilità di trovare dei ristoranti. 
• 45.7409564.8176422 Pôle de Commerces et de Loisirs de Confluence, 7 rue Paul Montrochet (Tram: Hôtel de Région-Montrochet). Mon-Sat 10 am-8pm. Centro commerciale con negozi di moda, ristoranti e cinema multisala, in una nuova area. 

How to have fun

L'auditorium di Lione

La prenotazione anticipata è spesso necessaria per le principali istituzioni (auditorium, teatro dell'opera, cinema di Célestins e Croix-Rousse). I grandi nomi si vendono con mesi di anticipo. Unlike London or New York, a Lione non c'è posto soprattutto dove è possibile acquistare i biglietti a prezzo ridotto per spettacoli in giornata.

Shows

Musica

• 45.7616554.8527571 Auditorium (Auditorium Maurice-Ravel), 84 rue de Bonnel (Metro: Part-Dieu), ☎ 33 4 78 95 95 95. L'Orchestra Nazionale di Lione suona in questa imponente e moderna sala da concerto che ospita anche concerti di musica jazz e mondiale.  

Teatro

Théâtre Tête d'Or

• 45.7632624.8448242 Théâtre Tête d'Or, 60 avenue du Maréchal de Saxe (Bus: C3-Saxe-Lafayette / Tram: Saxe-Préfecture / Metro: Place Guichard), ☎ 33 4 78 62 96 73. Questo è l'unico teatro di Lione che mostra commedie popolari nello stile "boulevard" parigino. 
• 45.7452564.8696493 Institut Lumière, Rue du Premier Film (Metro: Monplaisir-Lumière), ☎ 33 4 78 78 18 95. Il museo ha anche un teatro che mostra serie tematiche di capolavori cinematografici (nella versione originale). Il teatro si trova nell'ex fabbrica di Lumière, che era lo scenario del primo film della storia (La sortie des usines Lumière). 

Ci sono anche piccoli teatri indipendenti. Date un'occhiata a Les Ateliers, Espace 44, Théâtre des Trochards Célestes.

"Café-théâtre" è un modo molto carino per trascorrere una serata con uno spettacolo (di solito commedia), bevande e cibo.

Guignol

Guignol e un gendarme

Guignol, vecchio ormai di 200 anni, è un personaggio molto famoso del teatro dei burattini. Questo irriverente canut che spesso sfida la legge nelle sue avventure è stata creata da Laurent Mourguet, lui stesso canut, nel 1808. I personaggi principali di Guignol sono la moglie Madelon, il suo amico bevitore di Beaujolais Gnafron e il poliziotto, che finisce sempre per essere ridicolo. Fu solo negli anni '50 che Guignol divenne il personaggio preferito dai bambini. Oggigiorno, alcuni teatri perpetuano la tradizione per bambini e adulti.

Cinema

• UGC. L'altra grande azienda cinematografica ha quattro cinema a Lione (Part-Dieu, Cité Internationale, Astoria, Confluence). L'Astoria (M: Masséna) ha film stranieri nella versione originale. 

Sport

• 45.7652784.9819444 Olympique Lyonnais, Groupama Stadium; 10, avenue Simone-Veil, 69150 Décines-Charpieu. La squadra locale di calcio è stata più volte campione nazionale, tra il 2002 e il 2008. Anche la squadra femminile domina il campionato e ha vinto la UEFA Women's Champions League nel 2016 e 2017. Gli uomini giocano allo stadio di Groupama (Parc Olympique Lyonnais sotto i diritti di denominazione aziendale) nel sobborgo di Décines, inaugurato nel 2016 poco prima del campionato europeo di quell'anno (in cui ospitava diverse partite). I biglietti non sono troppo difficili da ottenere, tranne che per le principali partite europee. 

• 45.7238894.8322225 LOU Rugby, Matmut Stadium de Gerland, 353, Avenue Jean-Jaurès. La squadra di rugby di Lione è balzata tra i primi due livelli del sistema di campionato del Paese (Top 14 e Pro D2) nel 2010; hanno giocato nella Top 14 dal 2016-17. La squadra si è trasferita nell'ex casa di OL di Stade de Gerland per il 2017-18. 

Night clubs

Lione offre una bella vita notturna. Un buon punto di partenza è Place des Terreaux e poi in salita verso la Croix Rousse (Metro / Bus: Hôtel de Ville - Louis Pardel, 1° arrondissement). Nelle strade che scalano la collina ci sono molti bei posti. Questi sono anche numerosi bar nelle strade pedonali di Le Vieux Lyon (la Vecchia Lione), tutti intorno alla Cattedrale di St-Jean (Metro: Vieux Lyon, 5° arrondissement).

Pub

Gli studenti stranieri si riuniscono spesso in pub inglesi o irlandesi, che sono particolarmente concentrati nella zona del Vieux Lyon. Personale di lingua inglese ovunque, ovviamente.

Wine bars

Lione è sicuramente un ottimo punto di partenza per esplorare i vigneti francesi: il Beaujolais, la Borgogna, la Valle del Rodano e il Giura meno conosciuto, la Savoia e la Bugey sono tutti a due ore di macchina. Pertanto, non sorprende vedere un numero crescente di enoteche a Lione.

Lungo il fiume Rodano ci sono diversi battelli fluviali fuori servizio (péniches) che servono come locali notturni o bar.

Where to eat

I ristoranti hanno i loro menu con i prezzi esposti all'esterno. Come ovunque in Francia, i prezzi includono sempre il servizio, il pane e l'acqua del rubinetto (chiedere una caraffa d'acqua). La mancia è rara e ci si aspetta solo se si è particolarmente soddisfatti del servizio. Ciò è particolarmente vero nei ristoranti economici o di fascia media, forse meno in posti costosi dove può essere considerato più appropriato; nulla è obbligatorio, però. I suggerimenti tipici dipendono, ovviamente, dal prezzo del menu e dal livello di soddisfazione, ma in genere non sono alti. Se si paga con carta di credito e si desidera aggiungere una mancia, è possibile comunicare alla persona responsabile quanto dovrà addebitare alla carta.

I pasti sono generalmente dalle 12:00 alle 14:00 per il pranzo, dalle 19:30 alle 22:00 per la cena. I visitatori provenienti da aree come il North America and the Nord Europa potrebbero essere sorpresi nel trovare molti posti ancora chiusi ai loro soliti orari della cena. I posti che offrono un servizio giornaliero si trovano nelle aree turistiche ed è improbabile che servano cibo fresco di qualità. Il servizio notturno è piuttosto raro nei ristoranti di qualità, ma potete sempre prendere il solito fast-food o kebab.

La cucina di Lione

Un piatto di grattons is saucisson.

I ristoranti tradizionali a Lione sono chiamati bouchons; l'origine della parola non è chiara (letteralmente significa "sughero"). Apparvero alla fine del XIX secolo e prosperarono negli anni '30, quando la crisi economica costrinse le famiglie facoltose a licenziare i loro cuochi, che aprirono i loro ristoranti per una clientela operaia. Queste donne sono indicate come mère (madri); la più famosa di esse, Eugénie Brazier, è diventata uno dei primi chef a ricevere tre stelle (la più alta classifica) dalla famosa guida gastronomica Michelin. Aveva anche un giovane apprendista chiamato Paul Bocuse. Mangiare in un buon bouchon è sicuramente un must. Servono i piatti tipici locali:

• Salade lyonnaise (insalata di Lione): insalata verde con cubetti di pancetta, crostini e uovo in camicia;
• Saucisson chaud: una salsiccia bollita e bollente; può essere cucinata con vino rosso (saucisson beaujolais) o in un panino (saucisson brioché);
• Quenelle de brochet: gnocchi di farina e uova con luccio e salsa di gamberi (salsa Nantua);
• Tablier de sapeur: trippe marinate ricoperte di pangrattato e poi fritte, anche i locali spesso esitano prima di provarlo;
• Andouillette: salsiccia fatta con tritato, di solito servito con una salsa di senape;
• Gratin dauphinois: il contorno tradizionale, patate tagliate al forno con crema;
• Cervelle de canut: formaggio fresco con aglio ed erbe aromatiche.
• Rognoni di vitello con senape: rognone di vitello in salsa di senape. Esperienza deliziosa.

Questi piatti sono molto gustosi. Sono stati creati come cibo degli operai, quindi sono generalmente grassi e le porzioni di solito sono piuttosto grandi. La qualità è molto variabile poiché i bouchon sono una delle principali attrazioni turistiche della città. Un buon consiglio: non fidatevi mai dei grandi cartelli con la scritta Véritable bouchon lyonnais (bouchon genuino) o con una lista di piatti tipici sulla vetrina. Coloro che hanno bisogno di scrivere questo sono spesso trappole per turisti. Nelle zone turistiche, in particolare Rue St Jean, prestare la massima attenzione e attenersi a raccomandazioni affidabili, se possibile. E se qualcuno per strada cerca di farvi entrare in un ristorante, evitate. Un buon bouchon, offre un ottimo rapporto qualità-prezzo.

Nei bouchon e in altri ristoranti di fascia medio-bassa, i vini base possono essere serviti al piatto, una bottiglia tipica contenente 46 cl e riempita da una botte o da un serbatoio di vino. The fillette più piccolo (bambina) contiene 28 cl. Questo è sicuramente più economico di una bottiglia da 75 cl, ma la qualità non è sempre garantita.

Lione fu nominata "capitale della gastronomia" dal grande scrittore gastronomico Curnonsky nel 1935; all'epoca non esistevano ristoranti esotici, niente diete e nessuno parlava di cucina fusion o di bistronomia. Fortunatamente, la gastronomia locale si è notevolmente evoluta da allora e ora c'è molto più da mangiare a Lione che nei bouchon. Negozi di kebab, cibo asiatico, bistrot, ristoranti a tre stelle: il Lione li ha tutti.

La gente del posto generalmente ama mangiare fuori e i posti migliori vengono conosciuti rapidamente con il passaparola. Inoltre, i ristoranti sono in media piuttosto piccoli. Si consiglia vivamente di prenotare un tavolo, soprattutto per cena, altrimenti si può finire in una delle trappole per turisti. Poiché molti buoni chef locali sembrano godersi un buon fine settimana in famiglia, ci sono molte più opzioni interessanti nei giorni feriali.

Moderate prices

• 45.76214.83471 Pimprenelle Bar, 13 Rue des Quatre Chapeaux (Metro: Cordeliers), ☎ 33 478382984. Brunch €18. Lun-Sab 07:00-22:30. Questo posto è abbastanza popolare per il suo brunch domenicale. 

Average prices

• 45.762764.8326942 Le Layon, 52 rue Mercière (Metro: Cordeliers), ☎ 33 4 78 42 94 08. Menù completo € 23,50 / 27,50. Lun-Dom 12:00-00:00. In un'altra strada piena di trappole per turisti, questo ristorante offre un'ottima cucina classica locale e francese. Prova i grenouilles (rane). Terrazza molto bella. Buona lista dei vini a prezzi interessanti. 

• 45.7482824.8283073 Brasserie Georges, 30, cours de Verdun (dietro la stazione di Perrache), ☎ 33 4 72565456. Da €25 a 35. Un'eccezionale Brasserie tradizionale, che serve piatti tradizionali con un tocco alsaziano in un interno raffinato. Una vera delizia Art Deco. Fondata nel 1836, con una tradizione di servizio di alta qualità. Contiene anche un birrificio e un bar e l'interno merita una visita anche se non vuoi mangiare. 

Where stay

In genere non è difficile trovare una camera d'albergo a Lione, tranne per la Fête des Lumières e durante alcune importanti fiere professionali. Puoi trovare hotel delle principali catene, come Sofitel, Hilton, Best Western, Accor, così come molti hotel indipendenti.

Moderate prices

• 45.6869824.7851171 ^{[link not working]}Camping des Barolles, 88, Avenue Maréchal Foch (autostrada A450, svincolo 6b), ☎ 33 4 78 56 05 56, @[email protected]. € 19 (giu 2016). Check in: 15:00, check-out: 12:00. Il campeggio è attrezzato per camper, chalet e campeggio gratuiti. C'è un piccolo negozio alla reception. Dista un paio di minuti da un grande centro commerciale. Per arrivare a Lione con i mezzi pubblici, prendere l'autobus 78 per Oullins e poi cambiare per la metropolitana. Personale amichevole. Wifi gratis. 

High prices

• 45.719555.077462 NH Lyon Aéroport, 915 Rue d'Espagne, ☎ 33 4 72 23 05 50. 98€. 245 camere moderne e ristorante, sale riunioni e un centro benessere. 

Safety

I veri problemi di sicurezza nel centro della città sono rari, ma si applica il solito consiglio del buon senso.

In metropolitana si può rischiare uno scippo. I ladri approfittano dei momenti di calca per aprire borse o zaini e sfilare il portafoglio.

Rue Ste Catherine, dietro Place des Terreaux, è localmente famosa per i suoi bar; nelle notti dei fine settimana c’è un sacco di gente ubriaca per strada, che potrebbe essere violenta. La polizia osserva attentamente, ma probabilmente è meglio evitare l'area se si è da soli, soprattutto dopo le 3:00 quando i bar sono chiusi. Problemi simili si possono incontrare a Vieux Lyon.

In luoghi popolati come Rue de la République o fuori dalla stazione Part-Dieu, potreste incontrare persone che fanno pubblicità per beneficenza; possono essere riconosciute dai loro vestiti specifici e colorati. Non chiederanno soldi, ma piuttosto daranno documenti informativi che incoraggiano a donare.

I senzatetto vendono giornali come Macadam or Sans-abri che li aiutano a fare soldi senza mendicare; dovrebbero avere una carta d'identità rilasciata dagli editori. Ma ci sono anche persone che cercano di contattarvi per ottenere denaro per qualche carità immaginaria, a volte vendendo cartoline o altri oggetti. Non date mai soldi direttamente a qualcuno per strada che sostiene di lavorare per beneficenza e non ha documenti ufficiali, o se i documenti sembrano dubbi.

Numeri di emergenza

• Polizia, ☎17. 
• Pompieri, ☎18. 
• Emergenza medica, ☎15. 
• Numero di emergenza europeo, ☎112. 

How to keep in touch

Poste

• 45.755624.8341910 Ufficio postale centrale, 10 place Antonin Poncet (Metro: Bellecour), ☎ 33 4 72 40 65 22. Lun-Ven 09:00-19:00, Gio fino a 20:00, Sab 09:00-12:30. 
• 45.766984.8345711 Ufficio postale di Terreaux, 3 rue du Président Edouard Herriot (Metro: Hôtel de Ville), ☎ 33 4 72 00 58 34. Lun-Ven 10:00-19:00, Sab 10:00-17:00. 

Ci sono altri 42 uffici postali in tutti i quartieri di Lione.

Telephony

Per effettuare una chiamate dall'estero, comporre il codice di accesso internazionale appropriato della propria zona, seguìto dal codice di accesso IDD per la Francia 33, seguito dal codice regionale (ignorando il prefisso 0) seguito dal numero locale.

Per chiamare all'estero dalla Francia, comporre il prefisso internazionale 00, seguito dal prefisso internazionale IDD, seguito dal codice regionale (ignorando il prefisso 0) seguito dal numero locale.

Il codice regionale (città) per Lyon è 04. Un numero di telefono a Lione è simile a questo; (04) XX XX XX XX. Nel formato internazionale appare così: 33 4 XX XX XX XX.

• Per comporre un numero di Lione da un altro paese, utilizzare il codice di accesso internazionale locale (ad esempio 00), seguito da 33 4 XX XX XX XX.
• Per comporre un numero di Lione dalla Francia utilizzare 04 XX XX XX XX.
• Quando si effettua la composizione da un telefono cellulare, potrebbe essere più facile comporre sempre 33 4 XX XX XX XX, sia in Francia che altrove, tuttavia è sempre necessario eliminare lo 0 iniziale dal codice di città 04.

Internet

La maggior parte degli internet cafè e dei call shops si trovano nel quartiere Guillotière (Metro: Guillotière) e dietro Place des Terreaux (Rue Ste Catherine, Rue Romarin, Metro: Hôtel de Ville), a causa della grande popolazione di immigrati che vivono lì.

Tenersi informati

• Lyon poche^{[link not working]} è la guida più diffusa per quanto concerne spettacoli ed eventi che hanno luogo a Lione. È una pubblicazione settimanale reperibile nelle rivendite di giornali. Contiene anche liste di ristoranti e locali notturni.
• Gli eventi culturali sono elencati dal settimanale Le Petit Bulletin (gratuito, disponibile nei cinema, nei teatri, in alcuni bar, ecc. E online).

Around

Una spiaggia a Miribel-Jonage

Grazie alla sua posizione geografica e al suo ruolo storico commerciale, Lione è al centro di una densa rete di comunicazioni e rappresenta quindi un ottimo punto di partenza per esplorare la Francia sud-orientale. La maggior parte delle destinazioni intorno a Lione sono servite da treni regionali della rete TER Rhône-Alpes. L'ampia rete autostradale della regione consente inoltre spostamenti rapidi ed efficienti. Un sacco di città interessanti, attrazioni e siti naturali possono essere raggiunti in meno di 2 ore di viaggio. Un elenco più dettagliato può essere trovato presso l'ufficio turistico regionale.

Vigneti del Beaujolais

• 45.805834.9363912 Grand parc de Miribel-Jonage, Chemin de la Bletta, 69120 Vaulx-en-Velin (appena fuori Lione. L'accesso è possibile in bicicletta da Lione, utilizzando la pista ciclabile lungo il Rodano (20 minuti circa dal parco Tête d'Or - seguire le indicazioni ViaRhôna). Nei mesi primaverili ed estivi, l'area è servita dalla linea di autobus 83 del TCL, dalla stazione di La Soie di Vaulx-en-Velin (linea A della metropolitana, tram T3).), ☎ 33 4 78 80 56 20. Ingresso è gratuito. È un grande parco con più di 2.400 ettari tra cui un lago vicino al fiume Rodano dove è possibile dedicarsi a molte attività ricreative (escursioni, equitazione, ciclismo, golf) e attività nautiche (canottaggio, nuoto, windsurf, canottaggio). Ci sono diverse spiagge, ampi tratti di foresta, un sacco posti per picnic e barbecue. È una destinazione popolare per i locali, specialmente durante l'estate quando fa troppo caldo in città.  

A nord di Lione si trova la regione di Dombes, nel dipartimento dell'Ain. I suoi numerosi laghi e stagni offrono un ambiente piacevole per escursioni e birdwatching. Le attrazioni principali sono il parco degli uccelli di Villars-les-Dombes, con una grande collezione di uccelli esotici, e Pérouges, un piccolo villaggio medievale. I suoi edifici risalgono al Medioevo ed è una destinazione popolare per il fine settimana per chi vive a Lione.

The famous vigneti del Beaujolais si estendono fino a nord del dipartimento. Ci sono molti castelli dove acquistare vino Beaujolais direttamente da produttori indipendenti. Delle feste sono organizzate durante la stagione del Beaujolais a novembre. I villaggi locali hanno un'interessante architettura tipica, i loro edifici sono fatti con un calcare giallo locale chiamato pierres dorées. Prendete l'autostrada a nord di Lione fino a Belleville, quindi seguite alcune strade più piccole. Luoghi interessanti si trovano anche a: Oingt, Villié-Morgon.

Alcune attrazioni:

• Vienne, 30 km a sud di Lione, è famosa per il suo festival internazionale di jazz organizzato ogni estate. Presenta anche molti edifici medievali e antichi romani. C'è anche un grande museo archeologico nella vicina città di Saint-Romain-en-Gal. Accesso in treno (TER) o autostrada A7.
• Museo dell'automobile di Rochetaillée, Château Rochetaillée, ☎ 33 4 78 22 18 80, fax: 33 4 78 22 69 60. Adulti € 5, gratis per i bambini sotto i 18 anni. Mar-Dom 09:00-19:00 a luglio e Agosto, Mar-Dom 09:00-18:00. Ha una collezione molto bella di auto moderne e vecchie. L'attrazione principale del museo è l'auto blindata di Adolf Hitler. 
• Eveux, a circa 20 km a nord ovest di Lione, ospita il convento di Sainte Marie de La Tourette. Progettato da Le Corbusier, è uno dei 17 dei suoi lavori in tutto il mondo ad essere elencati come patrimonio mondiale.

Più lontano

The Alpi francesi offrono uno straordinario ambiente naturale con paesaggi meravigliosi e numerose opportunità per le attività all'aria aperta: escursioni, alpinismo, arrampicata su roccia, sci e snowboard. Tutto questo a solo un paio d'ore di distanza da Lione! Un sacco di parchi naturali e stazioni sciistiche, dal raffinato al familiare. Ci sono anche molte città interessanti da scoprire: Annecy, la "Venezia della Savoia" con il suo bellissimo lago e i canali, Chambéry (capitale storica della Savoia), Aix-les-Bains (città termale affacciata sul lago Bourget), Chamonix (via di accesso al Monte Bianco), Grenoble (la "Silicon Valley francese", con le sue industrie high-tech e la sua vivace vita studentesca), con un sacco di musei, specialità culinarie locali e siti storici per fare una bella gita. L'accesso è facile dall'autostrada, da Lione utilizzando l'autostrada . I treni regionali servono tutte le principali città delle Alpi da Lione, spesso in meno di 2 ore. Tuttavia, le località sciistiche e di montagna più famose (eccetto Chamonix) non hanno una stazione ferroviaria. Ci sono alcune linee di autobus interurbani, ma il servizio è spesso scadente e non sempre affidabile. Avere una macchina potrebbe quindi essere altamente desiderabile, ma se non ne hai una alcune agenzie di viaggio locali vendono pacchetti sciistici per fine settimana verso le principali stazioni sciistiche, incluso il trasporto da Lione (vedi riquadro a destra).

Le regioni francofone della Svizzera e in particolare le città di Ginevra is Losanna, nonché le splendide località che circondano il Lago di Ginevra. I treni regionali da Lione si fermano a Ginevra. Dovete usare le ferrovie svizzere (CFF) per andare oltre. In auto, attraversare la fino a Ginevra. Se avete intenzione di guidare sulle autostrade svizzere, non dimenticatevi di comprare il biglietto dell'autostrada! Potete acquistarne uno al confine o all'Automobile Club di Lione (18, Quai Jean Moulin, 69002 Lyon 33 478 425 101).

Borgogna del sud, in particolare la città di Mâcon, la basilica di Paray-le-Monial e l'abbazia di Cluny.

Le montagne del Giura e la piccola città di Nantua, il cui lago è famoso per i suoi gamberi. La salsa Nantua è un alimento base della cucina lyonnaise.

Le fitte foreste di Auvergne e la sua capitale, Clermont-Ferrand, che è la porta d'accesso ai vulcani spenti del Puy-de-Dôme. Ottimo se vi piace la natura e le escursioni. Un'altra città interessante è Le-Puy-en-Velay, la cui cattedrale è uno dei quattro punti di partenza per i pellegrinaggi a Santiago di Compostela.

Saint-Étienne, un'ex potenza industriale e un tempo rinomata per i suoi produttori di armi. A city with many elegant buildings, public squares and some narrow pedestrian streets all within walking distance of the Place du Peuple. Less than 1 hour by car or train.

L'Northern Italy, in particular the Valle d'Aosta, the Piedmont is Turin. 3 hours by car, through the Mont Blanc motorway tunnel. The direct train service is unfortunately non-existent, although by 2025 it is planned to build a direct high-speed railway line between Lyon and Turin.

Useful information

• 45.75714.83313 Information Office, Place Bellecour (The office is located in the southeast corner of Bellecour.), ☎ 33 4 72 77 69 69, @[email protected]. Mon-Sun 09: 00-18: 00, 09: 00-20: 00 during the Festival of Lights. 

Other projects

• Wikipedia contains an entry concerning Lyon
• Commons contains images or other files on Lyon
• Wikiquote contains quotes from or about Lyon
• Wikinews contains current news on Lyon

Guide : the article respects the characteristics of a usable article but in addition it contains a lot of information and allows a visit to the city without problems. The article contains an adequate number of images, a fair number of listings. There are no style errors.